Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 38

وَقَالَ
И сказал
فِرْعَوْنُ
Фараон:
يَٰٓأَيُّهَا
О
ٱلْمَلَأُ
знать
مَا
не
عَلِمْتُ
знаю я
لَكُم
для вас
مِّنْ
другого
إِلَٰهٍ
бога
غَيْرِى
кроме меня
فَأَوْقِدْ
Разожги же
لِى
мне
يَٰهَٰمَٰنُ
о Хаман
عَلَى
над
ٱلطِّينِ
глиной
فَٱجْعَل
и сооруди
لِّى
для меня
صَرْحًا
башню
لَّعَلِّىٓ
может быть
أَطَّلِعُ
я поднимусь
إِلَىٰٓ
к
إِلَٰهِ
богу
مُوسَىٰ
Мусы
وَإِنِّى
И, поистине, я
لَأَظُنُّهُۥ
однозначно, думаю, что он
مِنَ
из (числа)
ٱلْكَٰذِبِينَ
лжецов