Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 76

إِنَّ
Поистине,
قَٰرُونَ
Карун
كَانَ
был
مِن
из
قَوْمِ
народа
مُوسَىٰ
Мусы
فَبَغَىٰ
и злочинствовал
عَلَيْهِمْ
против них
وَءَاتَيْنَٰهُ
И Мы даровали ему
مِنَ
из
ٱلْكُنُوزِ
сокровищ
مَآ
то, что [столько]
إِنَّ
поистине,
مَفَاتِحَهُۥ
ключи его
لَتَنُوٓأُ
отягчали
بِٱلْعُصْبَةِ
толпу
أُو۟لِى
обладающих
ٱلْقُوَّةِ
силой
إِذْ
Вот
قَالَ
сказал
لَهُۥ
ему
قَوْمُهُۥ
его народ:
لَا
Не
تَفْرَحْ
ликуй
إِنَّ
поистине
ٱللَّهَ
Аллах
لَا
не
يُحِبُّ
любит
ٱلْفَرِحِينَ
ликующих