Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 12

وَقَالَ
И сказали
ٱلَّذِينَ
те, которые
كَفَرُوا۟
стали неверующими
لِلَّذِينَ
тем, которые
ءَامَنُوا۟
уверовали
ٱتَّبِعُوا۟
Следуйте (по)
سَبِيلَنَا
нашему пути
وَلْنَحْمِلْ
и мы возьмем на себя
خَطَٰيَٰكُمْ
ваши грехи
وَمَا
Но не являются
هُم
они (такими, что)
بِحَٰمِلِينَ
взять на себя
مِنْ
из
خَطَٰيَٰهُم
их грехов
مِّن
хоть что-либо
إِنَّهُمْ
Поистине, они
لَكَٰذِبُونَ
однозначно, лжецы