Resources Tools Docs FAQ CMS

Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 46

← Previous Next →
وَلَا
И не
تُجَٰدِلُوٓا۟
спорьте вы
أَهْلَ
(с) людьми
ٱلْكِتَٰبِ
Писания
إِلَّا
кроме как только
بِٱلَّتِى
(с) тем
هِىَ
что
أَحْسَنُ
(является) лучшим
إِلَّا
кроме
ٱلَّذِينَ
тех, которые
ظَلَمُوا۟
притесняют
مِنْهُمْ
из них.
وَقُولُوٓا۟
И скажите:
ءَامَنَّا
Мы уверовали
بِٱلَّذِىٓ
в то, которое
أُنزِلَ
ниспослано
إِلَيْنَا
нам
وَأُنزِلَ
и ниспослано
إِلَيْكُمْ
вам
وَإِلَٰهُنَا
И наш Бог
وَإِلَٰهُكُمْ
и ваш Бог
وَٰحِدٌ
один
وَنَحْنُ
и мы
لَهُۥ
Ему
مُسْلِمُونَ
полностью предавшиеся