ٱلْمُسْلِمِينَ
предавшиеся (Аллаху) мужчины,
وَٱلْمُسْلِمَٰتِ
и предавшиеся (Аллаху) женщины,
وَٱلْمُؤْمِنِينَ
верующие мужчины,
وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
и верующие женщины,
وَٱلْقَٰنِتِينَ
и полностью подчинившиеся мужчины,
وَٱلْقَٰنِتَٰتِ
и полностью подчинившиеся женщины,
وَٱلصَّٰدِقِينَ
и правдивые мужчины,
وَٱلصَّٰدِقَٰتِ
и правдивые женщины,
وَٱلصَّٰبِرِينَ
и терпеливые мужчины,
وَٱلصَّٰبِرَٰتِ
и терпеливые женщины,
وَٱلْخَٰشِعِينَ
и смиренные мужчины,
وَٱلْخَٰشِعَٰتِ
и смиренные женщины,
وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ
и дающие милостыню мужчины,
وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ
и дающие милостыню женщины,
وَٱلصَّٰٓئِمِينَ
и постящиеся мужчины,
وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ
и постящиеся женщины,
وَٱلْحَٰفِظِينَ
и мужчины хранящие
وَٱلْحَٰفِظَٰتِ
и хранящие женщины,
وَٱلذَّٰكِرِينَ
и (мужчины) поминающие
وَٱلذَّٰكِرَٰتِ
и поминающие (женщины),