Resources Tools Docs FAQ CMS

Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 37

← Previous Next →
أَسْبَٰبَ
путей
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
небес
فَأَطَّلِعَ
и посмотрю
إِلَىٰٓ
на
إِلَٰهِ
бога
مُوسَىٰ
Мусы.
وَإِنِّى
И, поистине, я
لَأَظُنُّهُۥ
однозначно, думаю, что он
كَٰذِبًا
лжец».
وَكَذَٰلِكَ
И так
زُيِّنَ
было разукрашено
لِفِرْعَوْنَ
Фараону
سُوٓءُ
зло
عَمَلِهِۦ
его деяния
وَصُدَّ
и был он отвращен
عَنِ
от
ٱلسَّبِيلِ
пути.
وَمَا
И не было
كَيْدُ
ухищрение
فِرْعَوْنَ
Фараона
إِلَّا
кроме как только
فِى
в
تَبَابٍ
погибели