Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 64

ٱللَّهُ
Аллах –
ٱلَّذِى
Тот, Который
جَعَلَ
сделал
لَكُمُ
вам
ٱلْأَرْضَ
землю
قَرَارًا
местопребыванием
وَٱلسَّمَآءَ
а небо
بِنَآءً
строением
وَصَوَّرَكُمْ
и придал вам облик
فَأَحْسَنَ
и сделал прекрасными
صُوَرَكُمْ
ваши облики
وَرَزَقَكُم
и наделил он вас
مِّنَ
из
ٱلطَّيِّبَٰتِ
благ
ذَٰلِكُمُ
Вот таков
ٱللَّهُ
Аллах
رَبُّكُمْ
Господь ваш
فَتَبَارَكَ
Благословен же
ٱللَّهُ
Аллах
رَبُّ
Господь
ٱلْعَٰلَمِينَ
миров