Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah At-Tawbah — Ayah 124

وَإِذَا
И когда
أُنزِلَتْ
ниспосылается
سُورَةٌ
(какая-нибудь) сура
فَمِنْهُم
то среди них
مَّن
(бывает) кто
يَقُولُ
говорит:
أَيُّكُمْ
Кто из вас тот,
زَادَتْهُ
кому прибавила она
هَٰذِهِۦٓ
эта
إِيمَٰنًا
веры?
فَأَمَّا
Что же касается
ٱلَّذِينَ
тех, которые
ءَامَنُوا۟
уверовали
فَزَادَتْهُمْ
то она прибавила им
إِيمَٰنًا
веру
وَهُمْ
и они
يَسْتَبْشِرُونَ
радуются