Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah At-Tawbah — Ayah 88

لَٰكِنِ
Но
ٱلرَّسُولُ
Посланник
وَٱلَّذِينَ
и те, которые
ءَامَنُوا۟
уверовали
مَعَهُۥ
вместе с ним
جَٰهَدُوا۟
сражались
بِأَمْوَٰلِهِمْ
своим имуществом
وَأَنفُسِهِمْ
и своими душами
وَأُو۟لَٰٓئِكَ
и те [такие] –
لَهُمُ
для них
ٱلْخَيْرَٰتُ
блага
وَأُو۟لَٰٓئِكَ
и те [такие] –
هُمُ
они
ٱلْمُفْلِحُونَ
преуспевшие.