Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah At-Tawbah — Ayah 92

وَلَا
И нет
عَلَى
на
ٱلَّذِينَ
тех, которые
إِذَا
когда
أَتَوْكَ
приходят они к тебе
لِتَحْمِلَهُمْ
чтобы ты их отправил
قُلْتَ
ты сказал:
لَآ
«Не
أَجِدُ
нахожу я
مَآ
то,
أَحْمِلُكُمْ
отправить вас
عَلَيْهِ
на чём».
تَوَلَّوا۟
Отворачиваются они
وَّأَعْيُنُهُمْ
тогда как глаза их
تَفِيضُ
полны
مِنَ
от
ٱلدَّمْعِ
слёз
حَزَنًا
из-за печали
أَلَّا
что не
يَجِدُوا۟
находят они
مَا
то, чем
يُنفِقُونَ
им расходовать.