Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Al-Bayyinah — Ayah 8

جَزَآؤُهُمْ
Воздаяние им
عِندَ
у
رَبِّهِمْ
их Господа –
جَنَّٰتُ
сады
عَدْنٍ
(вечного) пребывания
تَجْرِى
текут
مِن
под которыми
ٱلْأَنْهَٰرُ
реки
خَٰلِدِينَ
(будучи) вечно пребывающими
فِيهَآ
в них
أَبَدًا
без конца.
رَّضِىَ
Доволен
ٱللَّهُ
Аллах
عَنْهُمْ
ими,
وَرَضُوا۟
и они довольны
عَنْهُ
Им.
ذَٰلِكَ
Это –
لِمَنْ
для тех, кто
خَشِىَ
боялся
رَبَّهُۥ
своего Господа