Tamil wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Tamil wbw translation translation for Surah Al-Mujadila — Ayah 8

أَلَمْ
நீர் பார்க்கவில்லையா?
إِلَى
தடுக்கப்பட்டவர்களை
عَنِ
கூடிப் பேசுவதை விட்டும்
ثُمَّ
பிறகு
يَعُودُونَ
திரும்புகிறார்கள்
لِمَا
எதிலிருந்து தடுக்கப்பட்டார்களோ
عَنْهُ
அதிலிருந்து
وَيَتَنَٰجَوْنَ
கூடிப் பேசுகிறார்கள்
بِٱلْإِثْمِ
பாவத்தையும்
وَٱلْعُدْوَٰنِ
வரம்புமீறுவதையும்
وَمَعْصِيَتِ
மாறுசெய்வதையும்
ٱلرَّسُولِ
தூதருக்கு/அவர்கள் உம்மிடம் வந்தால்
حَيَّوْكَ
உமக்கு முகமன் கூறுகிறார்கள்
بِمَا
உமக்கு எதை முகமன் கூறவில்லையோ
بِهِ
அதை
ٱللَّهُ
அல்லாஹ்
وَيَقُولُونَ
கூறுகிறார்கள்
فِىٓ
தங்கள் மனதிற்குள்
لَوْلَا
நம்மை வேதனை செய்யாமல் இருக்க வேண்டுமே
ٱللَّهُ
அல்லாஹ்/நாம் சொல்வதைக் கொண்டு
حَسْبُهُمْ
அவர்களுக்கு போதும்
جَهَنَّمُ
நரகமே
يَصْلَوْنَهَا
அதில் அவர்கள் எரிந்து பொசுங்குவார்கள்
فَبِئْسَ
அது மீளுமிடங்களில் மிகக் கெட்டதாகும்