Turkish wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Turkish.

Turkish wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 27

قَالَ
dedi ki
إِنِّىٓ
elbette
أُرِيدُ
istiyorum
أَنْ
sana nikahlamak
إِحْدَى
birini
ٱبْنَتَىَّ
kızımdan
هَٰتَيْنِ
şu iki
عَلَىٰٓ
karşılığında
أَن
bana hizmet etmen
ثَمَٰنِىَ
sekiz
حِجَجٍ
yıl
فَإِنْ
eğer
أَتْمَمْتَ
tamamlarsan
عَشْرًا
on(yıl)a
فَمِنْ
artık
عِندِكَ
o sendendir
وَمَآ
ben istemem
أَنْ
zahmet vermek
عَلَيْكَ
sana
سَتَجِدُنِىٓ
beni bulacaksın
إِن
eğer (İnşallah)
شَآءَ
dilerse (İnşallah)
ٱللَّهُ
Allah (İnşallah)
مِنَ
iyilerden