Resources Tools Docs FAQ CMS

Turkish wbw translation

Word by word

Tags

Translation Turkish

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in Turkish.

Turkish wbw translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 13

← Previous Next →
وَإِذْ
ve hani
قَالَت
demişti ki
طَّآئِفَةٌ
bir grup
مِّنْهُمْ
onlardan
يَٰٓأَهْلَ
ey halkı
يَثْرِبَ
Yesrib (Medine)
لَا
artık yoktur
مُقَامَ
duracak yer
لَكُمْ
size
فَٱرْجِعُوا۟
dönün
وَيَسْتَـْٔذِنُ
ve izin istiyordu
فَرِيقٌ
bir topluluk
مِّنْهُمُ
onlardan
ٱلنَّبِىَّ
peygamberden
يَقُولُونَ
diyerek
إِنَّ
gerçekten
بُيُوتَنَا
evlerimiz
عَوْرَةٌ
(sağlam değil) açıktır
وَمَا
oysa değildi
هِىَ
onlar(ın evleri)
بِعَوْرَةٍ
açık
إِن
istemiyorlardı
إِلَّا
başka bir şey
فِرَارًا
kaçmak(tan)