Turkish wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Turkish.

Turkish wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 6

خَلَقَكُم
sizi yarattı
مِّن
candan
وَٰحِدَةٍ
bir tek
ثُمَّ
sonra
جَعَلَ
meydana getirdi
مِنْهَا
ondan
زَوْجَهَا
eşini
وَأَنزَلَ
ve indirdi
لَكُم
sizin için
مِّنَ
davarlardan
ثَمَٰنِيَةَ
sekiz
أَزْوَٰجٍ
çift
يَخْلُقُكُمْ
ve sizi yaratmaktadır
فِى
karınlarında
أُمَّهَٰتِكُمْ
annelerinizin
خَلْقًا
yaratılışla
مِّنۢ
sonra
خَلْقٍ
bir yaratılıştan
فِى
içinde
ظُلُمَٰتٍ
karanlık(lar)
ثَلَٰثٍ
üç
ذَٰلِكُمُ
işte budur
ٱللَّهُ
Allah
رَبُّكُمْ
Rabbiniz
لَهُ
O'nundur
ٱلْمُلْكُ
mülk
لَآ
yoktur
إِلَٰهَ
tanrı
إِلَّا
dışında
هُوَ
O'nun
فَأَنَّىٰ
nasıl?
تُصْرَفُونَ
çevriliyorsunuz