Turkish wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Turkish.

Turkish wbw translation for Surah Ghafir — Ayah 67

هُوَ
O'dur
ٱلَّذِى
ki
خَلَقَكُم
sizi yarattı
مِّن
topraktan
ثُمَّ
sonra
مِن
nutfe(sperm)den
ثُمَّ
sonra
مِنْ
alaka(embriyo)dan
ثُمَّ
sonra
يُخْرِجُكُمْ
sizi çıkarıyor
طِفْلًا
çocuk olarak
ثُمَّ
sonra
لِتَبْلُغُوٓا۟
ermeniz için
أَشُدَّكُمْ
güçlü çağınıza
ثُمَّ
sonra
لِتَكُونُوا۟
olmanız için
شُيُوخًا
ihtiyarlar
وَمِنكُم
ve içinizden
مَّن
kimi
يُتَوَفَّىٰ
öldürülüyor
مِن
daha önce
وَلِتَبْلُغُوٓا۟
ve erişmeniz için
أَجَلًا
süreye
مُّسَمًّى
belli
وَلَعَلَّكُمْ
ve umulur ki
تَعْقِلُونَ
aklınızı kullanırsınız