Resources Tools Docs FAQ CMS

Turkish wbw translation

Word by word

Tags

Translation Turkish

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in Turkish.

Turkish wbw translation for Surah Al-Hadid — Ayah 20

← Previous Next →
ٱعْلَمُوٓا۟
bilin ki
أَنَّمَا
şüphesiz
ٱلْحَيَوٰةُ
hayatı
ٱلدُّنْيَا
dünya
لَعِبٌ
bir oyundur
وَلَهْوٌ
ve eğlencedir
وَزِينَةٌ
ve süstür
وَتَفَاخُرٌۢ
ve övünmedir
بَيْنَكُمْ
kendi aranızda
وَتَكَاثُرٌ
çoğaltma yarışıdır
فِى
malda
وَٱلْأَوْلَٰدِ
ve evladda
كَمَثَلِ
tıpkı şuna benzer
غَيْثٍ
bir yağmura
أَعْجَبَ
hoşuna giden
ٱلْكُفَّارَ
ekincilerin
نَبَاتُهُۥ
bitirdiği ot
ثُمَّ
sonra
يَهِيجُ
kurur
فَتَرَىٰهُ
onu görürsün
مُصْفَرًّا
sapsarı
ثُمَّ
sonra
يَكُونُ
olur
حُطَٰمًا
çerçöp
وَفِى
ise vardır
ٱلْءَاخِرَةِ
ahirette
عَذَابٌ
bir azab
شَدِيدٌ
çetin
وَمَغْفِرَةٌ
ve mağfiret
مِّنَ
Allahtan
وَرِضْوَٰنٌ
ve rıza
وَمَا
ve değildir
ٱلْحَيَوٰةُ
hayatı
ٱلدُّنْيَآ
dünya
إِلَّا
başka bir şey
مَتَٰعُ
bir zevkten
ٱلْغُرُورِ
aldatıcı