Syllables Transliteration(Old) translation for Surah Saba

Download Links

Syllables Transliteration(Old) for Surah Saba — Ayah 3

Jump to Ayah

34:3

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَأۡتِينَا ٱلسَّاعَةُۖ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأۡتِيَنَّكُمۡ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِۖ لَا يَعۡزُبُ عَنۡهُ مِثۡقَالُ ذَرَّةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَآ أَصۡغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرُ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ ٣

Wa-qaalal lazeena kafaroo laa taateenas Saa’ah; qul balaa wa-Rabbee lataatiyannakum ‘Aalimul Ghaib; laa ya’zubu ‘anhu misqaalu zarratin fis samaawaati wa-laa fil ardi wa-laaa asgharu min zaalika wa-laaa akbaru illaa fee kitaabim mubeen

QUL has multiple transliterations of the Quran in various languages. These are available in two formats:

JSON

Organized by ayah_key in the "surah:ayah" format.
Example:

{
  "1:1": "Bismi All<u>a</u>hi a<b>l</b>rra<u>h</u>m<u>a</u>ni a<b>l</b>rra<u>h</u>eem<b>i</b>"
}

The transliteration string may include HTML tags (e.g., <u>, <b>) for styling and emphasis.

SQLite

Provides transliteration in a structured relational format with the following columns:

sura (integer)
ayah (integer)
ayah_key (string, e.g., "1:1")
text (HTML-formatted transliteration)

Notes

Transliterations may be word-by-word or ayah-by-ayah.
HTML tags in the text allow flexible rendering (e.g., vowel highlighting or emphasis).

Tags

Download Links

Syllables Transliteration(Old) for Surah Saba — Ayah 3

JSON

SQLite

Notes