Syllables Transliteration translation for Surah An-Nur

Download Links

Syllables Transliteration for Surah An-Nur — Ayah 43

Jump to Ayah

24:43

أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزۡجِي سَحَابٗا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيۡنَهُۥ ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ رُكَامٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٖ فِيهَا مِنۢ بَرَدٖ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصۡرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُۖ يَكَادُ سَنَا بَرۡقِهِۦ يَذۡهَبُ بِٱلۡأَبۡصَٰرِ ٤٣

a-lam ta-ra an-nal laa-ha yuz-jee sa-haa-ban sum-ma yu-a-lli-fu bai-na-hoo sum-ma ya-ja-lu-hoo ru-kaa-man fa-ta-ral wad-qa yak-hru-ju min khi-laa-lihee wayu-naz-zi-lu mi-nas sa-maaai min ji-baa-lin fee-haa mim ba-ra-din fayusee-bu bihee mai ya-shaaau wayas-ri-fu-hoo am mai ya-shaaau yak-kaa-du sa-naa bar-qihee ya-zha-bu bi-lab-saar

About transliteration data

QUL carries transliterations of the Quran in several languages, some ayah by ayah and some word by word. Every transliteration is available as JSON and SQLite.

The text contains HTML tags such as <u> and <b>. They mark long vowels and emphasised letters, so render the value as HTML — printing it as plain text will show the tags to your users.

JSON

Keyed by ayah in surah:ayah form.

JSON

{
  "1:1": "Bismi All<u>a</u>hi a<b>l</b>rra<u>h</u>m<u>a</u>ni a<b>l</b>rra<u>h</u>eem<b>i</b>"
}

SQLite columns

sura — surah number.
ayah — ayah number within the surah.
ayah_key — the two combined, for example 1:1.
text — the transliteration, with the same HTML tags as the JSON export.

Tags

Download Links

Syllables Transliteration for Surah An-Nur — Ayah 43

About transliteration data

JSON

SQLite columns