About transliteration data
QUL carries transliterations of the Quran in several languages, some ayah by ayah and some word by
word. Every transliteration is available as JSON and SQLite.
The text contains HTML tags such as <u> and <b>. They mark long
vowels and emphasised letters, so render the value as HTML — printing it as plain text will show the
tags to your users.
JSON
Keyed by ayah in surah:ayah form.
{
"1:1": "Bismi All<u>a</u>hi a<b>l</b>rra<u>h</u>m<u>a</u>ni a<b>l</b>rra<u>h</u>eem<b>i</b>"
}
SQLite columns
sura — surah number.
ayah — ayah number within the surah.
ayah_key — the two combined, for example 1:1.
text — the transliteration, with the same HTML tags as the JSON export.