English wbw transliteration

Word by word

Tags

Download Links

English wbw transliteration for Surah Al-Ahzab — Ayah 37

وَإِذۡ
wa-idh
تَقُولُ
taqūlu
لِلَّذِيٓ
lilladhī
أَنۡعَمَ
anʿama
ٱللَّهُ
l-lahu
عَلَيۡهِ
ʿalayhi
وَأَنۡعَمۡتَ
wa-anʿamta
عَلَيۡهِ
ʿalayhi
أَمۡسِكۡ
amsik
عَلَيۡكَ
ʿalayka
زَوۡجَكَ
zawjaka
وَٱتَّقِ
wa-ittaqi
ٱللَّهَ
l-laha
وَتُخۡفِي
watukh'fī
فِي
نَفۡسِكَ
nafsika
مَا
ٱللَّهُ
l-lahu
مُبۡدِيهِ
mub'dīhi
وَتَخۡشَى
watakhshā
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
وَٱللَّهُ
wal-lahu
أَحَقُّ
aḥaqqu
أَن
an
تَخۡشَىٰهُۖ
takhshāhu
فَلَمَّا
falammā
قَضَىٰ
qaḍā
زَيۡدٞ
zaydun
مِّنۡهَا
min'hā
وَطَرٗا
waṭaran
زَوَّجۡنَٰكَهَا
zawwajnākahā
لِكَيۡ
likay
لَا
يَكُونَ
yakūna
عَلَى
ʿalā
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
l-mu'minīna
حَرَجٞ
ḥarajun
فِيٓ
أَزۡوَٰجِ
azwāji
أَدۡعِيَآئِهِمۡ
adʿiyāihim
إِذَا
idhā
قَضَوۡاْ
qaḍaw
مِنۡهُنَّ
min'hunna
وَطَرٗاۚ
waṭaran
وَكَانَ
wakāna
أَمۡرُ
amru
ٱللَّهِ
l-lahi
مَفۡعُولٗا
mafʿūlan