English wbw transliteration

Word by word

Tags

Download Links

Each word of the Quran written in Latin letters, so readers who can't read Arabic script can follow the pronunciation.

English wbw transliteration for Surah Al-Hadid — Ayah 27

ثُمَّ
thumma
قَفَّيۡنَا
qaffaynā
عَلَىٰٓ
ʿalā
ءَاثَٰرِهِم
āthārihim
بِرُسُلِنَا
birusulinā
وَقَفَّيۡنَا
waqaffaynā
بِعِيسَى
biʿīsā
ٱبۡنِ
ib'ni
مَرۡيَمَ
maryama
وَءَاتَيۡنَٰهُ
waātaynāhu
ٱلۡإِنجِيلَۖ
l-injīla
وَجَعَلۡنَا
wajaʿalnā
فِي
fī
قُلُوبِ
qulūbi
ٱلَّذِينَ
alladhīna
ٱتَّبَعُوهُ
ittabaʿūhu
رَأۡفَةٗ
rafatan
وَرَحۡمَةٗۚ
waraḥmatan
وَرَهۡبَانِيَّةً
warahbāniyyatan
ٱبۡتَدَعُوهَا
ib'tadaʿūhā
مَا
mā
كَتَبۡنَٰهَا
katabnāhā
عَلَيۡهِمۡ
ʿalayhim
إِلَّا
illā
ٱبۡتِغَآءَ
ib'tighāa
رِضۡوَٰنِ
riḍ'wāni
ٱللَّهِ
l-lahi
فَمَا
famā
رَعَوۡهَا
raʿawhā
حَقَّ
ḥaqqa
رِعَايَتِهَاۖ
riʿāyatihā
فَـَٔاتَيۡنَا
faātaynā
ٱلَّذِينَ
alladhīna
ءَامَنُواْ
āmanū
مِنۡهُمۡ
min'hum
أَجۡرَهُمۡۖ
ajrahum
وَكَثِيرٞ
wakathīrun
مِّنۡهُمۡ
min'hum
فَٰسِقُونَ
fāsiqūna