﴿ارجعي﴾: فعل أمر مبني على حذف النون، لأنه من الأفعال الخمسة، والياء ضمير مبني على السكون في محل رفع فاعل.

﴿إلى﴾: حرف جر مبني على السكون.

﴿ربك﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة، والكاف ضمير مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه، والجار والمجرور متعلقان بـ﴿ارجعي﴾.

﴿راضية﴾: حال منصوبة من الفاعل وعلامة النصب الفتحة.

﴿مرضية﴾: حال ثانية من الفاعل منصوبة وعلامة النصب الفتحة، وجملة ﴿ارجعي﴾ جواب النداء لا محل لها من الإعراب.