Resources Tools Docs FAQ CMS

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran - Surah Maryam, ayah 71

i Help Edit
Previous ayahNext ayah

Translation of Surah Maryam, ayah 71 (19:71)

وَإِن مِّنكُمۡ إِلَّا وَارِدُهَاۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ حَتۡمٗا مَّقۡضِيّٗا ٧١
There is none of you who will not pass over it.1 ˹This is˺ a decree your Lord must fulfil.

Foot notes

222118

This refers to the bridge (known as Aṣ-Ṣirâṭ) which is extended over Hell. Both the believers and disbelievers will be made to cross that bridge. The believers will cross it safely, each at a different speed according to the strength of their faith, whereas the disbelievers and the hypocrites will plunge into the Fire.