Ayah translation

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran - 43:48

Help Previous ayah Next ayah Back to filter

Welcome to the Ayah Translation Tool!

The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.

If you'd like to contribute to improving the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this translation.

Request Access

Translation for 43:48

وَمَا نُرِيهِم مِّنۡ ءَايَةٍ إِلَّا هِيَ أَكۡبَرُ مِنۡ أُخۡتِهَاۖ وَأَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡعَذَابِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ٤٨

although every sign We showed them was greater than the one before.¹ Ultimately, We seized them with torments so that they might return ˹to the Right Path˺.²

Foot notes

77336

i.e., the hand and the staff (see 20:17-22).

77337

The torments were: famine, shortage of crops, floods, locusts, lice, frogs, and blood (see 7:130-133).