Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Resources Tools Community FAQ Github CMS

Resources Tools Credits Community FAQ Github

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran - 70:37

Ayah view
Page view
Page with arabic view
Proofreading view(With pdf)

Welcome to the Ayah Translation Tool!

The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.

If you'd like to contribute to improving the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this translation.

Request Access

Translation for 70:37

عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ ٣٧

from the right and the left, in groups ˹to mock you˺?¹

Foot notes

222744

Some Meccan pagans used to gather around the Prophet (ﷺ) to mock him and the believers, saying that if there is in fact a Hereafter, they are better entitled to Paradise than the poor believers.