Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran - Surah Al-Inshiqaq, ayah 19

Welcome to the Ayah Translation Tool!

The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.

If you'd like to contribute to improving the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this translation.

Request Access

Translation of Surah Al-Inshiqaq, ayah 19 (84:19)

لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ ١٩

You will certainly pass from one state to another.¹

Foot notes

222805

You will pass from life to death and from death to resurrection, from well-being to sickness and from sickness to well-being, from poverty to richness and from richness to poverty, etc.