Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
26:189
Ash-Shu'ara
|
1 | So they rejected him, and ˹so˺ were overtaken by the torment of the day of the ˹deadly˺ cloud.1 That was really a torment of a tremendous day. | |
|
26:190
Ash-Shu'ara
|
0 | Surely in this is a sign. Yet most of them would not believe. | |
|
26:191
Ash-Shu'ara
|
0 | And your Lord is certainly the Almighty, Most Merciful. | |
|
26:192
Ash-Shu'ara
|
0 | This is certainly a revelation from the Lord of all worlds, | |
|
26:193
Ash-Shu'ara
|
0 | which the trustworthy spirit ˹Gabriel˺ brought down | |
|
26:194
Ash-Shu'ara
|
0 | into your heart ˹O Prophet˺—so that you may be one of the warners— | |
|
26:195
Ash-Shu'ara
|
0 | in a clear Arabic tongue. | |
|
26:196
Ash-Shu'ara
|
0 | And it has indeed been ˹foretold˺ in the Scriptures of those before. | |
|
26:197
Ash-Shu'ara
|
1 | Was it not sufficient proof for the deniers that it has been recognized by the knowledgeable among the Children of Israel?1 | |
|
26:198
Ash-Shu'ara
|
0 | Had We revealed it to a non-Arab, | |
|
Displaying items 3121-3130 of 6236 in total
|
|||