Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
26:199
Ash-Shu'ara
|
0 | who would then recite it to the deniers ˹in fluent Arabic˺, still they would not have believed in it! | |
|
26:200
Ash-Shu'ara
|
0 | This is how We allow denial ˹to creep˺ into the hearts of the wicked. | |
|
26:201
Ash-Shu'ara
|
0 | They will not believe in it until they see the painful punishment, | |
|
26:202
Ash-Shu'ara
|
0 | which will take them by surprise when they least expect ˹it˺. | |
|
26:203
Ash-Shu'ara
|
0 | Then they will cry, “Can we be allowed more time?” | |
|
26:204
Ash-Shu'ara
|
0 | Do they ˹really˺ seek to hasten Our torment? | |
|
26:205
Ash-Shu'ara
|
0 | Imagine ˹O Prophet˺ if We allowed them enjoyment for years, | |
|
26:206
Ash-Shu'ara
|
0 | then there came to them what they had been threatened with: | |
|
26:207
Ash-Shu'ara
|
0 | would that enjoyment be of any benefit to them ˹at all˺? | |
|
26:208
Ash-Shu'ara
|
0 | We have never destroyed a society without warners | |
|
Displaying items 3131-3140 of 6236 in total
|
|||