Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
37:153
As-Saffat
|
1 | Has He chosen daughters over sons?1 | |
|
37:154
As-Saffat
|
0 | What is the matter with you? How do you judge? | |
|
37:155
As-Saffat
|
0 | Will you not then be mindful? | |
|
37:156
As-Saffat
|
0 | Or do you have ˹any˺ compelling proof? | |
|
37:157
As-Saffat
|
0 | Then bring ˹us˺ your scripture, if what you say is true! | |
|
37:158
As-Saffat
|
1 | They have also established a ˹marital˺ relationship between Him and the jinn. Yet the jinn ˹themselves˺ know well that such people will certainly be brought ˹for punishment˺.1 | |
|
37:159
As-Saffat
|
0 | Glorified is Allah far above what they claim! | |
|
37:160
As-Saffat
|
0 | But not the chosen servants of Allah. | |
|
37:161
As-Saffat
|
0 | Surely you ˹pagans˺ and whatever ˹idols˺ you worship | |
|
37:162
As-Saffat
|
0 | can never lure ˹anyone˺ away from Him | |
|
Displaying items 3941-3950 of 6236 in total
|
|||