Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
43:66
Az-Zukhruf
|
0 | Are they waiting for the Hour to take them by surprise when they least expect ˹it˺? | |
|
43:67
Az-Zukhruf
|
0 | Close friends will be enemies to one another on that Day, except the righteous, | |
|
43:68
Az-Zukhruf
|
0 | ˹who will be told,˺ “O My servants! There is no fear for you Today, nor will you grieve— | |
|
43:69
Az-Zukhruf
|
0 | ˹those˺ who believed in Our signs and ˹fully˺ submitted ˹to Us˺. | |
|
43:70
Az-Zukhruf
|
0 | Enter Paradise, you and your spouses, rejoicing.” | |
|
43:71
Az-Zukhruf
|
0 | Golden trays and cups will be passed around to them. There will be whatever the souls desire and the eyes delight in. And you will be there forever. | |
|
43:72
Az-Zukhruf
|
0 | That is the Paradise which you will be awarded for what you used to do. | |
|
43:73
Az-Zukhruf
|
1 | There you will have abundant fruit1 to eat from. | |
|
43:74
Az-Zukhruf
|
0 | Indeed, the wicked will be in the torment of Hell forever. | |
|
43:75
Az-Zukhruf
|
0 | It will never be lightened for them, and there they will be overwhelmed with despair. | |
|
Displaying items 4391-4400 of 6236 in total
|
|||