Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
50:41
Qaf
|
0 | And listen! On the Day the caller will call out from a near place, | |
|
50:42
Qaf
|
1 | the Day all will hear the ˹mighty˺ Blast in ˹all˺ truth,1 that will be the Day of emergence ˹from the graves˺. | |
|
50:43
Qaf
|
0 | It is certainly We Who give life and cause death. And to Us is the final return. | |
|
50:44
Qaf
|
0 | ˹Beware of˺ the Day the earth will split open, letting them rush forth. That will be an easy gathering for Us. | |
|
50:45
Qaf
|
0 | We know best what they say. And you ˹O Prophet˺ are not ˹there˺ to compel them ˹to believe˺. So remind with the Quran ˹only˺ those who fear My warning. | |
|
51:1
Adh-Dhariyat
|
0 | By the winds scattering ˹dust˺, | |
|
51:2
Adh-Dhariyat
|
0 | and ˹the clouds˺ loaded with rain, | |
|
51:3
Adh-Dhariyat
|
0 | and ˹the ships˺ gliding with ease, | |
|
51:4
Adh-Dhariyat
|
0 | and ˹the angels˺ administering affairs by ˹Allah’s˺ command! | |
|
51:5
Adh-Dhariyat
|
0 | Indeed, what you are promised is true. | |
|
Displaying items 4671-4680 of 6236 in total
|
|||