Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
56:62
Al-Waqi'ah
|
0 | You already know how you were first created. Will you not then be mindful? | |
|
56:63
Al-Waqi'ah
|
0 | Have you considered what you sow? | |
|
56:64
Al-Waqi'ah
|
0 | Is it you who cause it to grow, or is it We Who do so? | |
|
56:65
Al-Waqi'ah
|
0 | If We willed, We could simply reduce this ˹harvest˺ to chaff, leaving you to lament, | |
|
56:66
Al-Waqi'ah
|
0 | “We have truly suffered a ˹great˺ loss. | |
|
56:67
Al-Waqi'ah
|
0 | In fact, we have been deprived ˹of our livelihood˺.” | |
|
56:68
Al-Waqi'ah
|
0 | Have you considered the water you drink? | |
|
56:69
Al-Waqi'ah
|
0 | Is it you who bring it down from the clouds, or is it We Who do so? | |
|
56:70
Al-Waqi'ah
|
0 | If We willed, We could make it salty. Will you not then give thanks? | |
|
56:71
Al-Waqi'ah
|
1 | Have you considered the fire you kindle?1 | |
|
Displaying items 5041-5050 of 6236 in total
|
|||