Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
68:10
Al-Qalam
|
0 | And do not obey the despicable, vain oath-taker, | |
|
68:11
Al-Qalam
|
0 | slanderer, gossip-monger, | |
|
68:12
Al-Qalam
|
0 | withholder of good, transgressor, evildoer, | |
|
68:13
Al-Qalam
|
0 | brute, and—on top of all that—an illegitimate child. | |
|
68:14
Al-Qalam
|
0 | Now, ˹simply˺ because he has been blessed with ˹abundant˺ wealth and children, | |
|
68:15
Al-Qalam
|
0 | whenever Our revelations are recited to him, he says, “Ancient fables!” | |
|
68:16
Al-Qalam
|
1 | We will soon mark his snout.1 | |
|
68:17
Al-Qalam
|
0 | Indeed, We have tested those ˹Meccans˺ as We tested the owners of the garden—when they swore they would surely harvest ˹all˺ its fruit in the early morning, | |
|
68:18
Al-Qalam
|
1 | leaving no thought for Allah’s Will.1 | |
|
68:19
Al-Qalam
|
0 | Then it was struck by a torment from your Lord while they slept, | |
|
Displaying items 5281-5290 of 6236 in total
|
|||