Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
69:8
Al-Haqqah
|
0 | Do you see any of them left alive? | |
|
69:9
Al-Haqqah
|
0 | Also, Pharaoh and those before him, and ˹the people of˺ the overturned cities ˹of Lot˺ indulged in sin, | |
|
69:10
Al-Haqqah
|
0 | each disobeying their Lord’s messenger, so He seized them with a crushing grip. | |
|
69:11
Al-Haqqah
|
1 | Indeed, when the floodwater had overflowed, We carried you1 in the floating Ark ˹with Noah˺, | |
|
69:12
Al-Haqqah
|
0 | so that We may make this a reminder to you, and that attentive ears may grasp it. | |
|
69:13
Al-Haqqah
|
0 | At last, when the Trumpet will be blown with one blast, | |
|
69:14
Al-Haqqah
|
0 | and the earth and mountains will be lifted up and crushed with one blow, | |
|
69:15
Al-Haqqah
|
0 | on that Day the Inevitable Event will have come to pass. | |
|
69:16
Al-Haqqah
|
0 | The sky will then be so torn that it will be frail, | |
|
69:17
Al-Haqqah
|
0 | with the angels on its sides. On that Day eight ˹mighty angels˺ will bear the Throne of your Lord above them. | |
|
Displaying items 5331-5340 of 6236 in total
|
|||