Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran - Surah Al-Hashr, ayah 15

Welcome to the Ayah Translation Tool!

The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.

Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Suggest a fix on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.

Translation of Surah Al-Hashr, ayah 15 (59:15)

كَمَثَلِ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَرِيبٗاۖ ذَاقُواْ وَبَالَ أَمۡرِهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ١٥

They are ˹both just˺ like those who recently went down before them:¹ they tasted the evil consequences of their doings. And they will suffer a painful punishment.

Foot notes

222700

This either refers to the defeat of the Meccan pagans at the Battle of Badr or the exile of Banu Qainuqâ’.