Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Suggest a fix on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
14:51
Ibrahim
|
0 | As such, Allah will reward every soul for what it has committed. Surely Allah is swift in reckoning. | |
|
14:52
Ibrahim
|
0 | This ˹Quran˺ is a ˹sufficient˺ message for humanity so that they may take it as a warning and know that there is only One God, and so that people of reason may be mindful. | |
|
15:1
Al-Hijr
|
0 | Alif-Lãm-Ra. These are the verses of the Book; the clear Quran. | |
|
15:2
Al-Hijr
|
1 | ˹The day will come when˺ the disbelievers will certainly wish they had submitted ˹to Allah˺.1 | |
|
15:3
Al-Hijr
|
0 | ˹So˺ let them eat and enjoy themselves and be diverted by ˹false˺ hope, for they will soon know. | |
|
15:4
Al-Hijr
|
0 | We have never destroyed a society without a destined term. | |
|
15:5
Al-Hijr
|
0 | No people can advance their doom, nor can they delay it. | |
|
15:6
Al-Hijr
|
1 | They say, “O you to whom the Reminder1 is revealed! You must be insane! | |
|
15:7
Al-Hijr
|
0 | Why do you not bring us the angels, if what you say is true?” | |
|
15:8
Al-Hijr
|
0 | We do not send the angels down except for a just cause, and then ˹the end of˺ the disbelievers will not be delayed. | |
|
Displaying items 1801-1810 of 6236 in total
|
|||