Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Suggest a fix on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
15:19
Al-Hijr
|
0 | As for the earth, We spread it out and placed upon it firm mountains, and caused everything to grow there in perfect balance. | |
|
15:20
Al-Hijr
|
0 | And We made in it means of sustenance for you and others, who you do not provide for. | |
|
15:21
Al-Hijr
|
0 | There is not any means ˹of sustenance˺ whose reserves We do not hold, only bringing it forth in precise measure. | |
|
15:22
Al-Hijr
|
0 | We send fertilizing winds, and bring down rain from the sky for you to drink. It is not you who hold its reserves. | |
|
15:23
Al-Hijr
|
1 | Surely it is We Who give life and cause death. And We are the ˹Eternal˺ Successor.1 | |
|
15:24
Al-Hijr
|
0 | We certainly know those who have gone before you and those who will come after ˹you˺. | |
|
15:25
Al-Hijr
|
0 | Surely your Lord ˹alone˺ will gather them together ˹for judgment˺. He is truly All-Wise, All-Knowing. | |
|
15:26
Al-Hijr
|
0 | Indeed, We created man from sounding clay moulded from black mud. | |
|
15:27
Al-Hijr
|
0 | As for the jinn, We created them earlier from smokeless fire. | |
|
15:28
Al-Hijr
|
1 | ˹Remember, O Prophet˺ when your Lord said to the angels, “I am going to create a human being from sounding clay moulded from black mud.1 | |
|
Displaying items 1821-1830 of 6236 in total
|
|||