Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Suggest a fix on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
107:4
Al-Ma'un
|
0 | So woe to those ˹hypocrites˺ who pray | |
|
107:5
Al-Ma'un
|
0 | yet are unmindful of their prayers; | |
|
107:6
Al-Ma'un
|
0 | those who ˹only˺ show off, | |
|
107:7
Al-Ma'un
|
1 | and refuse to give ˹even the simplest˺ aid.1 | |
|
108:1
Al-Kawthar
|
1 | Indeed, We have granted you ˹O Prophet˺ abundant goodness.1 | |
|
108:2
Al-Kawthar
|
0 | So pray and sacrifice to your Lord ˹alone˺. | |
|
108:3
Al-Kawthar
|
0 | Only the one who hates you is truly cut off ˹from any goodness˺. | |
|
109:1
Al-Kafirun
|
0 | Say, ˹O Prophet,˺ “O you disbelievers! | |
|
109:2
Al-Kafirun
|
0 | I do not worship what you worship, | |
|
109:3
Al-Kafirun
|
0 | nor do you worship what I worship. | |
|
Displaying items 6201-6210 of 6236 in total
|
|||