Welcome to the Ayah Transliteration Tool!
The Ayah Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the existing transliterations.
Found a mistake in the Transliteration? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the transliteration is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Text | Actions |
|---|---|---|
|
12:55
Yusuf
|
Qala ijAAalnee AAala khaza-inial-ardi innee hafeethun AAaleem | |
|
12:56
Yusuf
|
Wakathalika makanna liyoosufafee al-ardi yatabawwao minha haythu yashaonuseebu birahmatina man nashao walanudeeAAu ajra almuhsineen | |
|
12:57
Yusuf
|
Walaajru al-akhirati khayrun lillatheenaamanoo wakanoo yattaqoon | |
|
12:58
Yusuf
|
Wajaa ikhwatu yoosufa fadakhalooAAalayhi faAAarafahum wahum lahu munkiroon | |
|
12:59
Yusuf
|
Walamma jahhazahum bijahazihimqala i/toonee bi-akhin lakum min abeekum alatarawna annee oofee alkayla waana khayru almunzileen | |
|
12:60
Yusuf
|
Fa-in lam ta/toonee bihi fala kaylalakum AAindee wala taqraboon | |
|
12:61
Yusuf
|
Qaloo sanurawidu AAanhu abahuwa-inna lafaAAiloon | |
|
12:62
Yusuf
|
Waqala lifityanihi ijAAaloo bidaAAatahumfee rihalihim laAAallahum yaAArifoonaha ithainqalaboo ila ahlihim laAAallahum yarjiAAoon | |
|
12:63
Yusuf
|
Falamma rajaAAoo ila abeehim qalooya abana muniAAa minna alkaylufaarsil maAAana akhana naktal wa-innalahu lahafithoon | |
|
12:64
Yusuf
|
Qala hal amanukum AAalayhi illakama amintukum AAala akheehi min qablu fallahukhayrun hafithan wahuwa arhamu arrahimeen | |
|
Displaying items 1651-1660 of 6236 in total
|
||