Quran Word Concordance Tool

Root ا خ ر 250 words

Lemma اخر 15 words

Stem اخر 4 words

أَخَّرۡتَنِ

Segments

#	Segment	Part of speech	Features	Root	Lemma	Actions
1	أَخَّرْ	V verb	Second Masculine Singular Perfect	أخر	أَخَّرَ	Show
2	تَ	N personal pronoun	Second Masculine Singular Suffix `PRON`	—	—	Show
3	نِ	N personal pronoun	First Singular Suffix `PRON`	—	—	Show

Case: —
Case reason: —
Grammar pattern: —
Base pattern: —
Grammar concepts: —
Description: The eighth word of verse (17:62) is divided into 3 morphological segments. A verb, subject pronoun and object pronoun. The form II perfect verb (فعل ماض) is second person masculine singular. The verb's triliteral root is hamza khā rā (أ خ ر). The suffix (التاء) is an attached subject pronoun. The yā of the first person singular object pronoun has been omitted due to elision (الياء محذوفة), and is indicated by the kasrah.