Word 54:54:2

Root و ق ي 258 words
Lemma متقين 49 words
Stem متقين 43 words
ٱلۡمُتَّقِينَ

Segments

# Segment Part of speech Features Root Lemma Actions
1 ٱلْ P determiner
Prefix DET
— ال Show
2 مُتَّقِينَ N noun
Masculine Plural Accusative Active participle
وقي مُتَّقي Show

Word

Case
Accusative · منصوب
Case reason
—
Grammar pattern
—
Base pattern
—
Grammar concepts
—
Description
The second word of verse (54:54) is a form VIII masculine plural active participle and is in the accusative case (منصوب). The active participle's triliteral root is wāw qāf yā (و ق ي).

Verb forms

Perfect
وَقٰى
Imperfect
يَقِىْ
Imperative
قِ
Active participle
وَاقٍ
Passive participle
مَوْقِىّ
Verbal noun
وِقَايَة