QPC Nastaleeq
فَاَتَتْ بِهٖ قَوْمَهَا تَحْمِلُهٗﵧ قَالُوْا يٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا ٢٧
Madinah Nastaleeq
فَاَتَتْ بِهٖ قَوْمَهَا تَحْمِلُهٗ ؕ قَالُوْا یٰمَرْیَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَیْـًٔا فَرِیًّا ۟
Indopak Nastaleeq
فَاَتَتْ بِهٖ قَوْمَهَا تَحْمِلُهٗ ؕ قَالُوْا یٰمَرْیَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَیْـًٔا فَرِیًّا ۟
Indopak
فَاَتَتۡ بِهٖ قَوۡمَهَا تَحۡمِلُهٗؕ قَالُوۡا يٰمَرۡيَمُ لَقَدۡ جِئۡتِ شَيۡـًٔـا فَرِيًّا
Uthmani
فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ ۖ قَالُوا۟ يَـٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا
Uthmani Simple
فاتت به قومها تحمله قالوا۟ يمريم لقد جئت شيـا فريا
Imlaei
فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ ۖ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا
Imlaei Simple
فاتت به قومها تحمله قالوا يا مريم لقد جئت شيئا فريا
Imlaei Simple(new)
فاتت
به
قومها
تحمله
قالوا
يا مريم
لقد
جيت
شييا
فريا
٢٧
Digital Khatt
فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥۖ قَالُوا۟ يَٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـࣰٔا فَرِيࣰّا ٢٧
Digital Khatt v1
فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥۖ قَالُوا۟ يَٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـࣰٔا فَرِيࣰّا ٢٧
Digital Khatt Indopak
فَاَتَتْ بِهٖ قَوْمَهَا تَحْمِلُهٗؕ قَالُوْا يٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِي͏ٔ͏ْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا ٢٧
KFGQPC Uthmani Hafs
فَأَتَتۡ بِهِۦ قَوۡمَهَا تَحۡمِلُهُۥۖ قَالُواْ يَٰمَرۡيَمُ لَقَدۡ جِئۡتِ شَيۡـٔٗا فَرِيّٗا ٢٧
KFGQPC Uthmani Hafs(tajweed)
فَأَتَتۡ بِهِۦ قَوۡمَهَا تَحۡمِلُهُۥ ۖ قَالُواۡ يَـٰ مَرۡيَمُ لَقَدۡ جِئۡتِ شَيۡــًٔا ف َرِيًّا ٢٧
V4 Tajweed
ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ
V1
ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ
V2
ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ
Sign language
فَاَتَتْ بِهٖ قَوْمَهَا تَحْمِلُهٗۗ قَالُوْا يٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا ٢٧
Misbah script
فَاَتَتْ بِهٖ قَوْمَهَا تَحْمِلُهٗۗ قَالُوْا يٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا ٢٧
Image
![]()
WBW SVG
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed v4 Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Corpus Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed(OLD) Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Words
Font size:
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFGQPC Hafs | KFGQPC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 | Sign language(ID) | Indopak Misbah |
| 19:27:1 | فَاَتَتۡ | فَاَتَتْ | فَاَتَتْ | فَاَتَتْ | فَاَتَتْ | فَأَتَتْ | فاتت | فَأَتَتْ | ﭥ | فَأَتَتْ | فَأَتَتْ | فاتت | فَأَتَتۡ | فَأَتَتۡ | ﱕ | ﱕ | فَاَتَتْ | فَاَتَتْ |
| 19:27:2 | بِهٖ | بِهٖ | بِهٖ | بِهٖ | بِهٖ | بِهِۦ | به | بِهِۦ | ﭦ | بِهِۦ | بِهِ | به | بِهِۦ |
بِه |
ﱖ | ﱖ | بِهٖ | بِهٖ |
| 19:27:3 | قَوۡمَهَا | قَوْمَهَا | قَوْمَهَا | قَوْمَهَا | قَوْمَهَا | قَوْمَهَا | قومها | قَوْمَهَا | ﭧ | قَوْمَهَا | قَوْمَهَا | قومها | قَوۡمَهَا | قَوۡمَهَا | ﱗ | ﱗ | قَوْمَهَا | قَوْمَهَا |
| 19:27:4 | تَحۡمِلُهٗؕ | تَحْمِلُهٗ ؕ | تَحْمِلُهٗ ؕ | تَحْمِلُهٗﵧ | تَحْمِلُهٗؕ | تَحْمِلُهُۥ ۖ | تحمله | تَحْمِلُهُۥۖ | ﭨﭩ | تَحْمِلُهُۥۖ | تَحْمِلُهُ ۖ | تحمله | تَحۡمِلُهُۥۖ |
تَحۡمِلُهُ |
ﱘﱙ | ﱘﱙ | تَحْمِلُهٗۗ | تَحْمِلُهٗۗ |
| 19:27:5 | قَالُوۡا | قَالُوْا | قَالُوْا | قَالُوْا | قَالُوْا | قَالُوا۟ | قالوا۟ | قَالُوا۟ | ﭪ | قَالُوا۟ | قَالُوا | قالوا | قَالُواْ |
قَالُو |
ﱚ | ﱚ | قَالُوْا | قَالُوْا |
| 19:27:6 | يٰمَرۡيَمُ | یٰمَرْیَمُ | یٰمَرْیَمُ | يٰمَرْيَمُ | يٰمَرْيَمُ | يَـٰمَرْيَمُ | يـمريم | يَٰمَرْيَمُ | ﭫ | يَٰمَرْيَمُ | يَا مَرْيَمُ | يا مريم | يَٰمَرۡيَمُ |
يَ |
ﱛ | ﱛ | يٰمَرْيَمُ | يٰمَرْيَمُ |
| 19:27:7 | لَقَدۡ | لَقَدْ | لَقَدْ | لَقَدْ | لَقَدْ | لَقَدْ | لقد | لَقَدْ | ﭬ | لَقَدْ | لَقَدْ | لقد | لَقَدۡ |
لَقَ |
ﱜ | ﱜ | لَقَدْ | لَقَدْ |
| 19:27:8 | جِئۡتِ | جِئْتِ | جِئْتِ | جِئْتِ | جِي͏ٔ͏ْتِ | جِئْتِ | جئت | جِئْتِ | ﭭ | جِئْتِ | جِئْتِ | جيت | جِئۡتِ | جِئۡتِ | ﱝ | ﱝ | جِئْتِ | جِئْتِ |
| 19:27:9 | شَيۡـًٔـا | شَیْـًٔا | شَیْـًٔا | شَيْـًٔا | شَيْـًٔا | شَيْـًۭٔا | شيـۭا | شَيْـࣰٔا | ﭮ | شَيْـࣰٔا | شَيْئًا | شييا | شَيۡـٔٗا |
شَيۡـ |
ﱞ | ﱞ | شَيْـًٔا | شَيْـًٔا |
| 19:27:10 | فَرِيًّا | فَرِیًّا | فَرِیًّا | فَرِيًّا | فَرِيًّا | فَرِيًّۭا | فريۭا | فَرِيࣰّا | ﭯ | فَرِيࣰّا | فَرِيًّا | فريا | فَرِيّٗا |
|
ﱟ | ﱟ | فَرِيًّا | فَرِيًّا |
| 19:27:11 | ٢٧ | ۟ | ۟ | ٢٧ | ٢٧ | ٢٧ | ٢٧ | ٢٧ | ﭰ | ٢٧ | ٢٧ | ٢٧ | ٢٧ | ٢٧ | ﱠ | ﱠ | ٢٧ | ٢٧ |