QPC Nastaleeq
وَّقَالُوْ٘ا اٰمَنَّا بِهٖﵐ وَاَنّٰي لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَّكَانٍۣ بَعِيْدٍ ٥٢ﶔ
Madinah Nastaleeq
وَّقَالُوْۤا اٰمَنَّا بِهٖ ۚ وَاَنّٰی لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَّكَانٍ بَعِیْدٍ ۟ۚ
Indopak Nastaleeq
وَّقَالُوْۤا اٰمَنَّا بِهٖ ۚ وَاَنّٰی لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَّكَانٍ بَعِیْدٍ ۟ۚۖ
Indopak
وَّقَالُـوۡۤا اٰمَنَّا بِهٖ ۚ وَاَنّٰى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنۡ مَّكَانٍۢ بَعِيۡدٍ ۖۚ
Uthmani
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
Uthmani Simple
وقالوا۟ ءامنا به وانى لهم التناوش من مكانۭ بعيد
Imlaei
وَقَالُوا آمَنَّا بِهِ وَأَنَّىٰ لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ
Imlaei Simple
وقالوا امنا به وانى لهم التناوش من مكان بعيد
Imlaei Simple(new)
وقالوا
امنا
به
وانى
لهم
التناوش
من
مكان
بعيد
٥٢
Digital Khatt
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدࣲ ٥٢
Digital Khatt v1
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدࣲ ٥٢
Digital Khatt Indopak
وَّقَالُوْٓا اٰمَنَّا بِهٖۚ وَاَنّٰي لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَّكَانٍۭ بَعِيْدٍ ٥٢ۚۖ
KFGQPC Uthmani Hafs
وَقَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ ٥٢
KFGQPC Uthmani Hafs(tajweed)
وَقَالُوٓ اۡ ءَامَنّ َا بِهِۦ وَأَنّ َىٰ لَهُمُ ٱ ل تَّنَاوُشُ مِن م َّكَانِۭ ب َعِي د ٍ ٥٢
V4 Tajweed
ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ
V1
ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ
V2
ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ
Sign language
وَّقَالُوْٓا اٰمَنَّا بِهٖۚ وَاَنّٰى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَّكَانٍۢ بَعِيْدٍۚ ٥٢
Misbah script
وَّقَالُوْٓا اٰمَنَّا بِهٖۚ وَاَنّٰى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَّكَانٍۢ بَعِيْدٍۚ ٥٢
Image
![]()
WBW SVG
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed v4 Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Corpus Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed(OLD) Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Words
Font size:
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFGQPC Hafs | KFGQPC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 | Sign language(ID) | Indopak Misbah |
| 34:52:1 | وَّقَالُـوۡۤا | وَّقَالُوْۤا | وَّقَالُوْۤا | وَّقَالُوْ٘ا | وَّقَالُوْٓا | وَقَالُوٓا۟ | وقالوا۟ | وَقَالُوٓا۟ | ﭸ | وَقَالُوٓا۟ | وَقَالُوا | وقالوا | وَقَالُوٓاْ |
وَقَال |
ﱨ | ﱨ | وَّقَالُوْٓا | وَّقَالُوْٓا |
| 34:52:2 | اٰمَنَّا | اٰمَنَّا | اٰمَنَّا | اٰمَنَّا | اٰمَنَّا | ءَامَنَّا | امنا | ءَامَنَّا | ﭹ | ءَامَنَّا | آمَنَّا | امنا | ءَامَنَّا |
ءَامَ |
ﱩ | ﱩ | اٰمَنَّا | اٰمَنَّا |
| 34:52:3 | بِهٖ ۚ | بِهٖ ۚ | بِهٖ ۚ | بِهٖﵐ | بِهٖۚ | بِهِۦ | به | بِهِۦ | ﭺ | بِهِۦ | بِهِ | به | بِهِۦ |
بِه |
ﱪ | ﱪ | بِهٖۚ | بِهٖۚ |
| 34:52:4 | وَاَنّٰى | وَاَنّٰی | وَاَنّٰی | وَاَنّٰي | وَاَنّٰي | وَأَنَّىٰ | وانى | وَأَنَّىٰ | ﭻ | وَأَنَّىٰ | وَأَنَّىٰ | وانى | وَأَنَّىٰ |
وَأَ |
ﱫ | ﱫ | وَاَنّٰى | وَاَنّٰى |
| 34:52:5 | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لهم | لَهُمُ | ﭼ | لَهُمُ | لَهُمُ | لهم | لَهُمُ | لَهُمُ | ﱬ | ﱬ | لَهُمُ | لَهُمُ |
| 34:52:6 | التَّنَاوُشُ | التَّنَاوُشُ | التَّنَاوُشُ | التَّنَاوُشُ | التَّنَاوُشُ | ٱلتَّنَاوُشُ | التناوش | ٱلتَّنَاوُشُ | ﭽ | ٱلتَّنَاوُشُ | التَّنَاوُشُ | التناوش | ٱلتَّنَاوُشُ |
|
ﱭ | ﱭ | التَّنَاوُشُ | التَّنَاوُشُ |
| 34:52:7 | مِنۡ | مِنْ | مِنْ | مِنْ | مِنْ | مِن | من | مِن | ﭾ | مِن | مِن | من | مِن |
م |
ﱮ | ﱮ | مِنْ | مِنْ |
| 34:52:8 | مَّكَانٍۢ | مَّكَانٍ | مَّكَانٍ | مَّكَانٍۣ | مَّكَانٍۭ | مَّكَانٍۭ | مكانۭ | مَّكَانِۭ | ﭿ | مَّكَانِۭ | مَّكَانٍ | مكان | مَّكَانِۭ |
|
ﱯ | ﱯ | مَّكَانٍۢ | مَّكَانٍۢ |
| 34:52:9 | بَعِيۡدٍ ۖۚ | بَعِیْدٍ | بَعِیْدٍ | بَعِيْدٍ | بَعِيْدٍ | بَعِيدٍۢ | بعيد | بَعِيدࣲ | ﮀ | بَعِيدࣲ | بَعِيدٍ | بعيد | بَعِيدٖ |
|
ﱰ | ﱰ | بَعِيْدٍۚ | بَعِيْدٍۚ |
| 34:52:10 | ٥٢ | ۟ۚۖ | ۟ۚ | ٥٢ﶔ | ٥٢ۚۖ | ٥٢ | ٥٢ | ٥٢ | ﮁ | ٥٢ | ٥٢ | ٥٢ | ٥٢ | ٥٢ | ﱱ | ﱱ | ٥٢ | ٥٢ |