QPC Nastaleeq
يٰ٘اَيُّهَا النَّاسُ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَاﶋ وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُوْرُ ٥
Madinah Nastaleeq
یٰۤاَیُّهَا النَّاسُ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَیٰوةُ الدُّنْیَا ۥ وَلَا یَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُوْرُ ۟
Indopak Nastaleeq
یٰۤاَیُّهَا النَّاسُ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَیٰوةُ الدُّنْیَا ۥ وَلَا یَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُوْرُ ۟
Indopak
يٰۤـاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّ وَعۡدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الۡحَيٰوةُ الدُّنۡيَاوَلَا يَغُرَّنَّكُمۡ بِاللّٰهِ الۡغَرُوۡرُ
Uthmani
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ
Uthmani Simple
يايها الناس ان وعد الله حق فلا تغرنكم الحيوة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور
Imlaei
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ
Imlaei Simple
يا ايها الناس ان وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور
Imlaei Simple(new)
يا ايها
الناس
ان
وعد
الله
حق
فلا
تغرنكم
الحياة
الدنيا
ولا
يغرنكم
بالله
الغرور
٥
Digital Khatt
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ ٥
Digital Khatt v1
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَاۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ ٥
Digital Khatt Indopak
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَاࣟ وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُوْرُ ٥
KFGQPC Uthmani Hafs
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ٥
KFGQPC Uthmani Hafs(tajweed)
يَـٰٓ أَيُّهَا ٱ ل نّ َاسُ إِنّ َ وَعۡدَ ٱ للَّهِ حَقٌّۖ ف َلَا تَغُرَّنّ َكُمُ ٱ لۡحَيَو ٰ ةُ ٱ ل دُّنۡيَاۖ وَلَا يَغُرَّنّ َكُم ب ِٱ للَّهِ ٱ لۡغَرُو رُ ٥
V4 Tajweed
ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ
V1
ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ
V2
ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ
Sign language
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَاۗ وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُوْرُ ٥
Misbah script
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَاۗ وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُوْرُ ٥
Image
![]()
WBW SVG
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed v4 Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Corpus Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed(OLD) Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Words
Font size:
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFGQPC Hafs | KFGQPC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 | Sign language(ID) | Indopak Misbah |
| 35:5:1 | يٰۤـاَيُّهَا | یٰۤاَیُّهَا | یٰۤاَیُّهَا | يٰ٘اَيُّهَا | يٰٓاَيُّهَا | يَـٰٓأَيُّهَا | يـايها | يَٰٓأَيُّهَا | ﭞ | يَٰٓأَيُّهَا | يَا أَيُّهَا | يا ايها | يَٰٓأَيُّهَا |
يَ |
ﱎ | ﱎ | يٰٓاَيُّهَا | يٰٓاَيُّهَا |
| 35:5:2 | النَّاسُ | النَّاسُ | النَّاسُ | النَّاسُ | النَّاسُ | ٱلنَّاسُ | الناس | ٱلنَّاسُ | ﭟ | ٱلنَّاسُ | النَّاسُ | الناس | ٱلنَّاسُ |
|
ﱏ | ﱏ | النَّاسُ | النَّاسُ |
| 35:5:3 | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ | ﭠ | إِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ |
إِ |
ﱐ | ﱐ | اِنَّ | اِنَّ |
| 35:5:4 | وَعۡدَ | وَعْدَ | وَعْدَ | وَعْدَ | وَعْدَ | وَعْدَ | وعد | وَعْدَ | ﭡ | وَعْدَ | وَعْدَ | وعد | وَعۡدَ | وَعۡدَ | ﱑ | ﱑ | وَعْدَ | وَعْدَ |
| 35:5:5 | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | ٱللَّهِ | الله | ٱللَّهِ | ﭢ | ٱللَّهِ | اللَّهِ | الله | ٱللَّهِ |
|
ﱒ | ﱒ | اللّٰهِ | اللّٰهِ |
| 35:5:6 | حَقٌّ | حَقٌّ | حَقٌّ | حَقٌّ | حَقٌّ | حَقٌّۭ ۖ | حقۭ | حَقࣱّۖ | ﭣﭤ | حَقࣱّۖ | حَقٌّ ۖ | حق | حَقّٞۖ |
حَ |
ﱓﱔ | ﱓﱔ | حَقٌّ | حَقٌّ |
| 35:5:7 | فَلَا | فَلَا | فَلَا | فَلَا | فَلَا | فَلَا | فلا | فَلَا | ﭥ | فَلَا | فَلَا | فلا | فَلَا |
|
ﱕ | ﱕ | فَلَا | فَلَا |
| 35:5:8 | تَغُرَّنَّكُمُ | تَغُرَّنَّكُمُ | تَغُرَّنَّكُمُ | تَغُرَّنَّكُمُ | تَغُرَّنَّكُمُ | تَغُرَّنَّكُمُ | تغرنكم | تَغُرَّنَّكُمُ | ﭦ | تَغُرَّنَّكُمُ | تَغُرَّنَّكُمُ | تغرنكم | تَغُرَّنَّكُمُ |
تَغُرَّ |
ﱖ | ﱖ | تَغُرَّنَّكُمُ | تَغُرَّنَّكُمُ |
| 35:5:9 | الۡحَيٰوةُ | الْحَیٰوةُ | الْحَیٰوةُ | الْحَيٰوةُ | الْحَيٰوةُ | ٱلْحَيَوٰةُ | الحيوة | ٱلْحَيَوٰةُ | ﭧ | ٱلْحَيَوٰةُ | الْحَيَاةُ | الحياة | ٱلۡحَيَوٰةُ |
|
ﱗ | ﱗ | الْحَيٰوةُ | الْحَيٰوةُ |
| 35:5:10 | الدُّنۡيَا | الدُّنْیَا ۥ | الدُّنْیَا ۥ | الدُّنْيَاﶋ | الدُّنْيَاࣟ | ٱلدُّنْيَا ۖ | الدنيا | ٱلدُّنْيَاۖ | ﭨﭩ | ٱلدُّنْيَا | الدُّنْيَا ۖ | الدنيا | ٱلدُّنۡيَا |
|
ﱘ | ﱘ | الدُّنْيَاۗ | الدُّنْيَاۗ |
| 35:5:11 | وَلَا | وَلَا | وَلَا | وَلَا | وَلَا | وَلَا | ولا | وَلَا | ﭪ | وَلَا | وَلَا | ولا | وَلَا | وَلَا | ﱙ | ﱙ | وَلَا | وَلَا |
| 35:5:12 | يَغُرَّنَّكُمۡ | یَغُرَّنَّكُمْ | یَغُرَّنَّكُمْ | يَغُرَّنَّكُمْ | يَغُرَّنَّكُمْ | يَغُرَّنَّكُم | يغرنكم | يَغُرَّنَّكُم | ﭫ | يَغُرَّنَّكُم | يَغُرَّنَّكُم | يغرنكم | يَغُرَّنَّكُم |
يَغُرَّ |
ﱚ | ﱚ | يَغُرَّنَّكُمْ | يَغُرَّنَّكُمْ |
| 35:5:13 | بِاللّٰهِ | بِاللّٰهِ | بِاللّٰهِ | بِاللّٰهِ | بِاللّٰهِ | بِٱللَّهِ | بالله | بِٱللَّهِ | ﭬ | بِٱللَّهِ | بِاللَّهِ | بالله | بِٱللَّهِ |
|
ﱛ | ﱛ | بِاللّٰهِ | بِاللّٰهِ |
| 35:5:14 | الۡغَرُوۡرُ | الْغَرُوْرُ | الْغَرُوْرُ | الْغَرُوْرُ | الْغَرُوْرُ | ٱلْغَرُورُ | الغرور | ٱلْغَرُورُ | ﭭ | ٱلْغَرُورُ | الْغَرُورُ | الغرور | ٱلۡغَرُورُ |
|
ﱜ | ﱜ | الْغَرُوْرُ | الْغَرُوْرُ |
| 35:5:15 | ٥ | ۟ | ۟ | ٥ | ٥ | ٥ | ٥ | ٥ | ﭮ | ٥ | ٥ | ٥ | ٥ | ٥ | ﱝ | ﱝ | ٥ | ٥ |