QPC Nastaleeq
يَوْمَ هُمْ بَارِزُوْنَﵼ لَا يَخْفٰي عَلَي اللّٰهِ مِنْهُمْ شَيْءٌﵧ لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَﵧ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ١٦
Madinah Nastaleeq
یَوْمَ هُمْ بَارِزُوْنَ ۚ۬ لَا یَخْفٰی عَلَی اللّٰهِ مِنْهُمْ شَیْءٌ ؕ لِمَنِ الْمُلْكُ الْیَوْمَ ؕ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ۟
Indopak Nastaleeq
یَوْمَ هُمْ بٰرِزُوْنَ ۚ۬ لَا یَخْفٰی عَلَی اللّٰهِ مِنْهُمْ شَیْءٌ ؕ لِمَنِ الْمُلْكُ الْیَوْمَ ؕ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ۟
Indopak
يَوۡمَ هُمۡ بَارِزُوۡنَ ۚ لَا يَخۡفٰى عَلَى اللّٰهِ مِنۡهُمۡ شَىۡءٌ ؕ لِمَنِ الۡمُلۡكُ الۡيَوۡمَ ؕ لِلّٰهِ الۡوَاحِدِ الۡقَهَّارِ
Uthmani
يَوْمَ هُم بَـٰرِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنْهُمْ شَىْءٌ ۚ لِّمَنِ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ
Uthmani Simple
يوم هم برزون لا يخفى على الله منهم شىء لمن الملك اليوم لله الوحد القهار
Imlaei
يَوْمَ هُم بَارِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ ۚ لِّمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ
Imlaei Simple
يوم هم بارزون لا يخفى على الله منهم شيء لمن الملك اليوم لله الواحد القهار
Imlaei Simple(new)
يوم
هم
بارزون
لا
يخفى
على
الله
منهم
شيء
لمن
الملك
اليوم
لله
الواحد
القهار
١٦
Digital Khatt
يَوْمَ هُم بَٰرِزُونَۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءࣱۚ لِّمَنِ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَۖ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ ١٦
Digital Khatt v1
يَوْمَ هُم بَٰرِزُونَۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءࣱۚ لِّمَنِ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَۖ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ ١٦
Digital Khatt Indopak
يَوْمَ هُمْ بٰرِزُوْنَۚ لَا يَخْفٰي عَلَي اللّٰهِ مِنْهُمْ شَيْءٌؕ لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَؕ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ١٦
KFGQPC Uthmani Hafs
يَوۡمَ هُم بَٰرِزُونَۖ لَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنۡهُمۡ شَيۡءٞۚ لِّمَنِ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَۖ لِلَّهِ ٱلۡوَٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ ١٦
KFGQPC Uthmani Hafs(tajweed)
يَوۡمَ هُم ب َـٰ رِزُونَۖ لَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱ للَّهِ مِنۡهُمۡ شَىۡءٌۚ ل ِّمَنِ ٱ لۡمُلۡكُ ٱ لۡيَوۡمَۖ لِلَّهِ ٱ لۡوٰ حِدِ ٱ لۡقَهَّا رِ ١٦
V4 Tajweed
ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ
V1
ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ
V2
ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ
Sign language
يَوْمَ هُمْ بٰرِزُوْنَ ۚ لَا يَخْفٰى عَلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ شَيْءٌۗ لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَۗ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ١٦
Misbah script
يَوْمَ هُمْ بٰرِزُوْنَ ۚ لَا يَخْفٰى عَلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ شَيْءٌۗ لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَۗ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ١٦
Image
![]()
WBW SVG
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed v4 Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Corpus Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed(OLD) Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Words
Font size:
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFGQPC Hafs | KFGQPC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 | Sign language(ID) | Indopak Misbah |
| 40:16:1 | يَوۡمَ | یَوْمَ | یَوْمَ | يَوْمَ | يَوْمَ | يَوْمَ | يوم | يَوْمَ | ﯭ | يَوْمَ | يَوْمَ | يوم | يَوۡمَ | يَوۡمَ | ﲻ | ﲻ | يَوْمَ | يَوْمَ |
| 40:16:2 | هُمۡ | هُمْ | هُمْ | هُمْ | هُمْ | هُم | هم | هُم | ﯮ | هُم | هُم | هم | هُم |
ه |
ﲼ | ﲼ | هُمْ | هُمْ |
| 40:16:3 | بَارِزُوۡنَ ۚ | بٰرِزُوْنَ ۚ۬ | بَارِزُوْنَ ۚ۬ | بَارِزُوْنَﵼ | بٰرِزُوْنَۚ | بَـٰرِزُونَ ۖ | بـرزون | بَٰرِزُونَۖ | ﯯﯰ | بَٰرِزُونَۖ | بَارِزُونَ ۖ | بارزون | بَٰرِزُونَۖ |
|
ﲽﲾ | ﲽﲾ | بٰرِزُوْنَ ۚ | بٰرِزُوْنَ ۚ |
| 40:16:4 | لَا | لَا | لَا | لَا | لَا | لَا | لا | لَا | ﯱ | لَا | لَا | لا | لَا | لَا | ﲿ | ﲿ | لَا | لَا |
| 40:16:5 | يَخۡفٰى | یَخْفٰی | یَخْفٰی | يَخْفٰي | يَخْفٰي | يَخْفَىٰ | يخفى | يَخْفَىٰ | ﯲ | يَخْفَىٰ | يَخْفَىٰ | يخفى | يَخۡفَىٰ | يَخۡفَىٰ | ﳀ | ﳀ | يَخْفٰى | يَخْفٰى |
| 40:16:6 | عَلَى | عَلَی | عَلَی | عَلَي | عَلَي | عَلَى | على | عَلَى | ﯳ | عَلَى | عَلَى | على | عَلَى | عَلَى | ﳁ | ﳁ | عَلَى | عَلَى |
| 40:16:7 | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | ٱللَّهِ | الله | ٱللَّهِ | ﯴ | ٱللَّهِ | اللَّهِ | الله | ٱللَّهِ |
|
ﳂ | ﳂ | اللّٰهِ | اللّٰهِ |
| 40:16:8 | مِنۡهُمۡ | مِنْهُمْ | مِنْهُمْ | مِنْهُمْ | مِنْهُمْ | مِنْهُمْ | منهم | مِنْهُمْ | ﯵ | مِنْهُمْ | مِنْهُمْ | منهم | مِنۡهُمۡ | مِنۡهُمۡ | ﳃ | ﳃ | مِنْهُمْ | مِنْهُمْ |
| 40:16:9 | شَىۡءٌ ؕ | شَیْءٌ ؕ | شَیْءٌ ؕ | شَيْءٌﵧ | شَيْءٌؕ | شَىْءٌۭ ۚ | شىۭ | شَيْءࣱۚ | ﯶﯷ | شَيْءࣱۚ | شَيْءٌ ۚ | شيء | شَيۡءٞۚ |
ش |
ﳄﳅ | ﳄﳅ | شَيْءٌۗ | شَيْءٌۗ |
| 40:16:10 | لِمَنِ | لِمَنِ | لِمَنِ | لِمَنِ | لِمَنِ | لِّمَنِ | لمن | لِّمَنِ | ﯸ | لِّمَنِ | لِّمَنِ | لمن | لِّمَنِ |
|
ﳆ | ﳆ | لِمَنِ | لِمَنِ |
| 40:16:11 | الۡمُلۡكُ | الْمُلْكُ | الْمُلْكُ | الْمُلْكُ | الْمُلْكُ | ٱلْمُلْكُ | الملك | ٱلْمُلْكُ | ﯹ | ٱلْمُلْكُ | الْمُلْكُ | الملك | ٱلۡمُلۡكُ |
|
ﳇ | ﳇ | الْمُلْكُ | الْمُلْكُ |
| 40:16:12 | الۡيَوۡمَ ؕ | الْیَوْمَ ؕ | الْیَوْمَ ؕ | الْيَوْمَﵧ | الْيَوْمَؕ | ٱلْيَوْمَ ۖ | اليوم | ٱلْيَوْمَۖ | ﯺﯻ | ٱلْيَوْمَۖ | الْيَوْمَ ۖ | اليوم | ٱلۡيَوۡمَۖ |
|
ﳈﳉ | ﳈﳉ | الْيَوْمَۗ | الْيَوْمَۗ |
| 40:16:13 | لِلّٰهِ | لِلّٰهِ | لِلّٰهِ | لِلّٰهِ | لِلّٰهِ | لِلَّهِ | لله | لِلَّهِ | ﯼ | لِلَّهِ | لِلَّهِ | لله | لِلَّهِ | لِلَّهِ | ﳊ | ﳊ | لِلّٰهِ | لِلّٰهِ |
| 40:16:14 | الۡوَاحِدِ | الْوَاحِدِ | الْوَاحِدِ | الْوَاحِدِ | الْوَاحِدِ | ٱلْوَٰحِدِ | الوحد | ٱلْوَٰحِدِ | ﯽ | ٱلْوَٰحِدِ | الْوَاحِدِ | الواحد | ٱلۡوَٰحِدِ |
|
ﳋ | ﳋ | الْوَاحِدِ | الْوَاحِدِ |
| 40:16:15 | الۡقَهَّارِ | الْقَهَّارِ | الْقَهَّارِ | الْقَهَّارِ | الْقَهَّارِ | ٱلْقَهَّارِ | القهار | ٱلْقَهَّارِ | ﯾ | ٱلْقَهَّارِ | الْقَهَّارِ | القهار | ٱلۡقَهَّارِ |
|
ﳌ | ﳌ | الْقَهَّارِ | الْقَهَّارِ |
| 40:16:16 | ١٦ | ۟ | ۟ | ١٦ | ١٦ | ١٦ | ١٦ | ١٦ | ﯿ | ١٦ | ١٦ | ١٦ | ١٦ | ١٦ | ﳍ | ﳍ | ١٦ | ١٦ |