QPC Nastaleeq
يٰ٘اَيُّهَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقْنٰكُمْ مِّنْ ذَكَرٍ وَّاُنْثٰي وَجَعَلْنٰكُمْ شُعُوْبًا وَّقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوْاﵧ اِنَّ اَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللّٰهِ اَتْقٰىكُمْﵧ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ خَبِيْرٌ ١٣
Madinah Nastaleeq
یٰۤاَیُّهَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقْنٰكُمْ مِّنْ ذَكَرٍ وَّاُ وَجَعَلْنٰكُمْ شُعُوْبًا وَّقَبَآىِٕلَ لِتَعَارَفُوْا ؕ اِنَّ اَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللّٰهِ اَتْقٰىكُمْ ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلِیْمٌ خَبِیْرٌ ۟
Indopak Nastaleeq
یٰۤاَیُّهَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقْنٰكُمْ مِّنْ ذَكَرٍ وَّاُ وَجَعَلْنٰكُمْ شُعُوْبًا وَّقَبَآىِٕلَ لِتَعَارَفُوْا ؕ اِنَّ اَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللّٰهِ اَتْقٰىكُمْ ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلِیْمٌ خَبِیْرٌ ۟
Indopak
يٰۤاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقۡنٰكُمۡ مِّنۡ ذَكَرٍ وَّاُنۡثٰى وَجَعَلۡنٰكُمۡ شُعُوۡبًا وَّقَبَآٮِٕلَ لِتَعَارَفُوۡا ؕ اِنَّ اَكۡرَمَكُمۡ عِنۡدَ اللّٰهِ اَ تۡقٰٮكُمۡ ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيۡمٌ خَبِيۡرٌ
Uthmani
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَـٰكُمْ شُعُوبًا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
Uthmani Simple
يايها الناس انا خلقنكم من ذكر وانثى وجعلنكم شعوبا وقبائل لتعارفوا۟ ان اكرمكم عند الله اتقىكم ان الله عليم خبير
Imlaei
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
Imlaei Simple
يا ايها الناس انا خلقناكم من ذكر وانثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا ان اكرمكم عند الله اتقاكم ان الله عليم خبير
Imlaei Simple(new)
يا ايها
الناس
انا
خلقناكم
من
ذكر
وانثى
وجعلناكم
شعوبا
وقبايل
لتعارفوا
ان
اكرمكم
عند
الله
اتقاكم
ان
الله
عليم
خبير
١٣
Digital Khatt
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن ذَكَرࣲ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَٰكُمْ شُعُوبࣰا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرࣱ ١٣
Digital Khatt v1
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن ذَكَرࣲ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَٰكُمْ شُعُوبࣰا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرࣱ ١٣
Digital Khatt Indopak
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقْنٰكُمْ مِّنْ ذَكَرٍ وَّاُنْثٰي وَجَعَلْنٰكُمْ شُعُوْبًا وَّقَبَا࢜ىِٕلَ لِتَعَارَفُوْاؕ اِنَّ اَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللّٰهِ اَتْقٰىكُمْؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ خَبِيْرٌ ١٣
KFQC Uthmani Hafs
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقۡنَٰكُم مِّن ذَكَرٖ وَأُنثَىٰ وَجَعَلۡنَٰكُمۡ شُعُوبٗا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓاْۚ إِنَّ أَكۡرَمَكُمۡ عِندَ ٱللَّهِ أَتۡقَىٰكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٞ ١٣
KFQC Uthmani Hafs(tajweed)
يَـٰٓ أَيُّهَا ٱ ل نّ َاسُ إِنّ َا خَلَقۡ نَـٰ كُم م ِّن ذ َكَرٍ و َأُنث َىٰ وَجَعَلۡنَـٰ كُمۡ شُعُوبًا و َقَبَا ٓئِلَ لِتَعَارَفُوٓاۡ ۚ إِنّ َ أَكۡرَمَكُمۡ عِند َ ٱ للَّهِ أَتۡقَـٰ كُمۡۚ إِنّ َ ٱ للَّهَ عَلِيمٌ خَبِي رٌ ١٣
V4 Tajweed
ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
V1
ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ
V2
ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
Image
![]()
WBW SVG
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed v4 Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Corpus Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed(OLD) Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Words
Font size:
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFQC Hafs | QC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 |
| 49:13:1 | يٰۤاَيُّهَا | یٰۤاَیُّهَا | یٰۤاَیُّهَا | يٰ٘اَيُّهَا | يٰٓاَيُّهَا | يَـٰٓأَيُّهَا | يـايها | يَٰٓأَيُّهَا | ﭵ | يَٰٓأَيُّهَا | يَا أَيُّهَا | يا ايها | يَٰٓأَيُّهَا |
يَ |
ﱥ | ﱥ |
| 49:13:2 | النَّاسُ | النَّاسُ | النَّاسُ | النَّاسُ | النَّاسُ | ٱلنَّاسُ | الناس | ٱلنَّاسُ | ﭶ | ٱلنَّاسُ | النَّاسُ | الناس | ٱلنَّاسُ |
|
ﱦ | ﱦ |
| 49:13:3 | اِنَّا | اِنَّا | اِنَّا | اِنَّا | اِنَّا | إِنَّا | انا | إِنَّا | ﭷ | إِنَّا | إِنَّا | انا | إِنَّا |
إِ |
ﱧ | ﱧ |
| 49:13:4 | خَلَقۡنٰكُمۡ | خَلَقْنٰكُمْ | خَلَقْنٰكُمْ | خَلَقْنٰكُمْ | خَلَقْنٰكُمْ | خَلَقْنَـٰكُم | خلقنـكم | خَلَقْنَٰكُم | ﭸ | خَلَقْنَٰكُم | خَلَقْنَاكُم | خلقناكم | خَلَقۡنَٰكُم |
خَلَ |
ﱨ | ﱨ |
| 49:13:5 | مِّنۡ | مِّنْ | مِّنْ | مِّنْ | مِّنْ | مِّن | من | مِّن | ﭹ | مِّن | مِّن | من | مِّن |
|
ﱩ | ﱩ |
| 49:13:6 | ذَكَرٍ | ذَكَرٍ | ذَكَرٍ | ذَكَرٍ | ذَكَرٍ | ذَكَرٍۢ | ذكر | ذَكَرࣲ | ﭺ | ذَكَرࣲ | ذَكَرٍ | ذكر | ذَكَرٖ |
|
ﱪ | ﱪ |
| 49:13:7 | وَّاُنۡثٰى | وَّاُ | وَّاُ | وَّاُنْثٰي | وَّاُنْثٰي | وَأُنثَىٰ | وانثى | وَأُنثَىٰ | ﭻ | وَأُنثَىٰ | وَأُنثَىٰ | وانثى | وَأُنثَىٰ |
|
ﱫ | ﱫ |
| 49:13:8 | وَجَعَلۡنٰكُمۡ | وَجَعَلْنٰكُمْ | وَجَعَلْنٰكُمْ | وَجَعَلْنٰكُمْ | وَجَعَلْنٰكُمْ | وَجَعَلْنَـٰكُمْ | وجعلنـكم | وَجَعَلْنَٰكُمْ | ﭼ | وَجَعَلْنَٰكُمْ | وَجَعَلْنَاكُمْ | وجعلناكم | وَجَعَلۡنَٰكُمۡ |
وَجَعَلۡنَ |
ﱬ | ﱬ |
| 49:13:9 | شُعُوۡبًا | شُعُوْبًا | شُعُوْبًا | شُعُوْبًا | شُعُوْبًا | شُعُوبًۭا | شعوبۭا | شُعُوبࣰا | ﭽ | شُعُوبࣰا | شُعُوبًا | شعوبا | شُعُوبٗا |
شُعُو |
ﱭ | ﱭ |
| 49:13:10 | وَّقَبَآٮِٕلَ | وَّقَبَآىِٕلَ | وَّقَبَآىِٕلَ | وَّقَبَآئِلَ | وَّقَبَا࢜ىِٕلَ | وَقَبَآئِلَ | وقبائل | وَقَبَآئِلَ | ﭾ | وَقَبَآئِلَ | وَقَبَائِلَ | وقبايل | وَقَبَآئِلَ |
|
ﱮ | ﱮ |
| 49:13:11 | لِتَعَارَفُوۡا ؕ | لِتَعَارَفُوْا ؕ | لِتَعَارَفُوْا ؕ | لِتَعَارَفُوْاﵧ | لِتَعَارَفُوْاؕ | لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ | لتعارفوا۟ | لِتَعَارَفُوٓا۟ۚ | ﭿﮀ | لِتَعَارَفُوٓا۟ۚ | لِتَعَارَفُوا ۚ | لتعارفوا | لِتَعَارَفُوٓاْۚ |
لِتَعَارَف |
ﱯﱰ | ﱯﱰ |
| 49:13:12 | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ | ﮁ | إِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ |
إِ |
ﱱ | ﱱ |
| 49:13:13 | اَكۡرَمَكُمۡ | اَكْرَمَكُمْ | اَكْرَمَكُمْ | اَكْرَمَكُمْ | اَكْرَمَكُمْ | أَكْرَمَكُمْ | اكرمكم | أَكْرَمَكُمْ | ﮂ | أَكْرَمَكُمْ | أَكْرَمَكُمْ | اكرمكم | أَكۡرَمَكُمۡ | أَكۡرَمَكُمۡ | ﱲ | ﱲ |
| 49:13:14 | عِنۡدَ | عِنْدَ | عِنْدَ | عِنْدَ | عِنْدَ | عِندَ | عند | عِندَ | ﮃ | عِندَ | عِندَ | عند | عِندَ |
عِ |
ﱳ | ﱳ |
| 49:13:15 | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | ٱللَّهِ | الله | ٱللَّهِ | ﮄ | ٱللَّهِ | اللَّهِ | الله | ٱللَّهِ |
|
ﱴ | ﱴ |
| 49:13:16 | اَ تۡقٰٮكُمۡ ؕ | اَتْقٰىكُمْ ؕ | اَتْقٰىكُمْ ؕ | اَتْقٰىكُمْﵧ | اَتْقٰىكُمْؕ | أَتْقَىٰكُمْ ۚ | اتقىكم | أَتْقَىٰكُمْۚ | ﮅﮆ | أَتْقَىٰكُمْۚ | أَتْقَاكُمْ ۚ | اتقاكم | أَتۡقَىٰكُمۡۚ |
أَتۡقَ |
ﱵﱶ | ﱵﱶ |
| 49:13:17 | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ | ﮇ | إِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ |
إِ |
ﱷ | ﱷ |
| 49:13:18 | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | ٱللَّهَ | الله | ٱللَّهَ | ﮈ | ٱللَّهَ | اللَّهَ | الله | ٱللَّهَ |
|
ﱸ | ﱸ |
| 49:13:19 | عَلِيۡمٌ | عَلِیْمٌ | عَلِیْمٌ | عَلِيْمٌ | عَلِيْمٌ | عَلِيمٌ | عليم | عَلِيمٌ | ﮉ | عَلِيمٌ | عَلِيمٌ | عليم | عَلِيمٌ | عَلِيمٌ | ﱹ | ﱹ |
| 49:13:20 | خَبِيۡرٌ | خَبِیْرٌ | خَبِیْرٌ | خَبِيْرٌ | خَبِيْرٌ | خَبِيرٌۭ | خبيرۭ | خَبِيرࣱ | ﮊ | خَبِيرࣱ | خَبِيرٌ | خبير | خَبِيرٞ |
خَب |
ﱺ | ﱺ |
| 49:13:21 | ١٣ | ۟ | ۟ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ﮋ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ﱻ | ﱻ |