Quran Script and Font compatibility Tool
The Quran Script and Font Rendering Tool is used to check the compatibility of different Quranic scripts with various fonts. If you encounter any issues with font rendering or script compatibility, please report them on Github.
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFGQPC Hafs | KFGQPC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 | Sign language(ID) | Indopak Misbah |
| 58:13:1 | ءَاَشۡفَقۡتُمۡ | ءَاَشْفَقْتُمْ | ءَاَشْفَقْتُمْ | ءَاَشْفَقْتُمْ | ءَاَشْفَقْتُمْ | ءَأَشْفَقْتُمْ | اشفقتم | ءَأَشْفَقْتُمْ | ﭪ | ءَأَشْفَقْتُمْ | أَأَشْفَقْتُمْ | ااشفقتم | ءَأَشۡفَقۡتُمۡ |
ءَأَشۡفَ |
ﱚ | ﱚ | ءَاَشْفَقْتُمْ | ءَاَشْفَقْتُمْ |
| 58:13:2 | اَنۡ | اَنْ | اَنْ | اَنْ | اَنْ | أَن | ان | أَن | ﭫ | أَن | أَن | ان | أَن |
أَ |
ﱛ | ﱛ | اَنْ | اَنْ |
| 58:13:3 | تُقَدِّمُوۡا | تُقَدِّمُوْا | تُقَدِّمُوْا | تُقَدِّمُوْا | تُقَدِّمُوْا | تُقَدِّمُوا۟ | تقدموا۟ | تُقَدِّمُوا۟ | ﭬ | تُقَدِّمُوا۟ | تُقَدِّمُوا | تقدموا | تُقَدِّمُواْ |
|
ﱜ | ﱜ | تُقَدِّمُوْا | تُقَدِّمُوْا |
| 58:13:4 | بَيۡنَ | بَیْنَ | بَیْنَ | بَيْنَ | بَيْنَ | بَيْنَ | بين | بَيْنَ | ﭭ | بَيْنَ | بَيْنَ | بين | بَيۡنَ | بَيۡنَ | ﱝ | ﱝ | بَيْنَ | بَيْنَ |
| 58:13:5 | يَدَىۡ | یَدَیْ | یَدَیْ | يَدَيْ | يَدَيْ | يَدَىْ | يدى | يَدَيْ | ﭮ | يَدَيْ | يَدَيْ | يدي | يَدَيۡ | يَدَىۡ | ﱞ | ﱞ | يَدَيْ | يَدَيْ |
| 58:13:6 | نَجۡوٰٮكُمۡ | نَجْوٰىكُمْ | نَجْوٰىكُمْ | نَجْوٰىكُمْ | نَجْوٰىكُمْ | نَجْوَىٰكُمْ | نجوىكم | نَجْوَىٰكُمْ | ﭯ | نَجْوَىٰكُمْ | نَجْوَاكُمْ | نجواكم | نَجۡوَىٰكُمۡ |
نَ |
ﱟ | ﱟ | نَجْوٰىكُمْ | نَجْوٰىكُمْ |
| 58:13:7 | صَدَقٰتٍ ؕ | صَدَقٰتٍ ؕ | صَدَقٰتٍ ؕ | صَدَقٰتٍﵧ | صَدَقٰتٍؕ | صَدَقَـٰتٍۢ ۚ | صدقـت | صَدَقَٰتࣲۚ | ﭰﭱ | صَدَقَٰتࣲۚ | صَدَقَاتٍ ۚ | صدقات | صَدَقَٰتٖۚ |
صَدَقَ |
ﱠﱡ | ﱠﱡ | صَدَقٰتٍۗ | صَدَقٰتٍۗ |
| 58:13:8 | فَاِذۡ | فَاِذْ | فَاِذْ | فَاِذْ | فَاِذْ | فَإِذْ | فاذ | فَإِذْ | ﭲ | فَإِذْ | فَإِذْ | فاذ | فَإِذۡ |
|
ﱢ | ﱢ | فَاِذْ | فَاِذْ |
| 58:13:9 | لَمۡ | لَمْ | لَمْ | لَمْ | لَمْ | لَمْ | لم | لَمْ | ﭳ | لَمْ | لَمْ | لم | لَمۡ | لَمۡ | ﱣ | ﱣ | لَمْ | لَمْ |
| 58:13:10 | تَفۡعَلُوۡا | تَفْعَلُوْا | تَفْعَلُوْا | تَفْعَلُوْا | تَفْعَلُوْا | تَفْعَلُوا۟ | تفعلوا۟ | تَفْعَلُوا۟ | ﭴ | تَفْعَلُوا۟ | تَفْعَلُوا | تفعلوا | تَفۡعَلُواْ |
تَفۡعَلُو |
ﱤ | ﱤ | تَفْعَلُوْا | تَفْعَلُوْا |
| 58:13:11 | وَتَابَ | وَتَابَ | وَتَابَ | وَتَابَ | وَتَابَ | وَتَابَ | وتاب | وَتَابَ | ﭵ | وَتَابَ | وَتَابَ | وتاب | وَتَابَ | وَتَابَ | ﱥ | ﱥ | وَتَابَ | وَتَابَ |
| 58:13:12 | اللّٰهُ | اللّٰهُ | اللّٰهُ | اللّٰهُ | اللّٰهُ | ٱللَّهُ | الله | ٱللَّهُ | ﭶ | ٱللَّهُ | اللَّهُ | الله | ٱللَّهُ |
|
ﱦ | ﱦ | اللّٰهُ | اللّٰهُ |
| 58:13:13 | عَلَيۡكُمۡ | عَلَیْكُمْ | عَلَیْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عليكم | عَلَيْكُمْ | ﭷ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عليكم | عَلَيۡكُمۡ | عَلَيۡكُمۡ | ﱧ | ﱧ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ |
| 58:13:14 | فَاَقِيۡمُوا | فَاَقِیْمُوا | فَاَقِیْمُوا | فَاَقِيْمُوا | فَاَقِيْمُوا | فَأَقِيمُوا۟ | فاقيموا۟ | فَأَقِيمُوا۟ | ﭸ | فَأَقِيمُوا۟ | فَأَقِيمُوا | فاقيموا | فَأَقِيمُواْ |
فَأَقِيمُو |
ﱨ | ﱨ | فَاَقِيْمُوا | فَاَقِيْمُوا |
| 58:13:15 | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | ٱلصَّلَوٰةَ | الصلوة | ٱلصَّلَوٰةَ | ﭹ | ٱلصَّلَوٰةَ | الصَّلَاةَ | الصلاة | ٱلصَّلَوٰةَ |
|
ﱩ | ﱩ | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ |
| 58:13:16 | وَ اٰتُوا | وَاٰتُوا | وَاٰتُوا | وَاٰتُوا | وَاٰتُوا | وَءَاتُوا۟ | واتوا۟ | وَءَاتُوا۟ | ﭺ | وَءَاتُوا۟ | وَآتُوا | واتوا | وَءَاتُواْ |
وَءَاتُو |
ﱪ | ﱪ | وَاٰتُوا | وَاٰتُوا |
| 58:13:17 | الزَّكٰوةَ | الزَّكٰوةَ | الزَّكٰوةَ | الزَّكٰوةَ | الزَّكٰوةَ | ٱلزَّكَوٰةَ | الزكوة | ٱلزَّكَوٰةَ | ﭻ | ٱلزَّكَوٰةَ | الزَّكَاةَ | الزكاة | ٱلزَّكَوٰةَ |
|
ﱫ | ﱫ | الزَّكٰوةَ | الزَّكٰوةَ |
| 58:13:18 | وَاَطِيۡعُوا | وَاَطِیْعُوا | وَاَطِیْعُوا | وَاَطِيْعُوا | وَاَطِيْعُوا | وَأَطِيعُوا۟ | واطيعوا۟ | وَأَطِيعُوا۟ | ﭼ | وَأَطِيعُوا۟ | وَأَطِيعُوا | واطيعوا | وَأَطِيعُواْ |
وَأَطِيعُو |
ﱬ | ﱬ | وَاَطِيْعُوا | وَاَطِيْعُوا |
| 58:13:19 | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | ٱللَّهَ | الله | ٱللَّهَ | ﭽ | ٱللَّهَ | اللَّهَ | الله | ٱللَّهَ |
|
ﱭ | ﱭ | اللّٰهَ | اللّٰهَ |
| 58:13:20 | وَرَسُوۡلَهٗ ؕ | وَرَسُوْلَهٗ ؕ | وَرَسُوْلَهٗ ؕ | وَرَسُوْلَهٗﵧ | وَرَسُوْلَهٗؕ | وَرَسُولَهُۥ ۚ | ورسوله | وَرَسُولَهُۥۚ | ﭾﭿ | وَرَسُولَهُۥۚ | وَرَسُولَهُ ۚ | ورسوله | وَرَسُولَهُۥۚ |
وَرَسُولَهُ |
ﱮﱯ | ﱮﱯ | وَرَسُوْلَهٗۗ | وَرَسُوْلَهٗۗ |
| 58:13:21 | وَاللّٰهُ | وَاللّٰهُ | وَاللّٰهُ | وَاللّٰهُ | وَاللّٰهُ | وَٱللَّهُ | والله | وَٱللَّهُ | ﮀ | وَٱللَّهُ | وَاللَّهُ | والله | وَٱللَّهُ |
وَ |
ﱰ | ﱰ | وَاللّٰهُ | وَاللّٰهُ |
| 58:13:22 | خَبِيۡرٌۢ | خَبِیْرٌ | خَبِیْرٌ | خَبِيْرٌۣ | خَبِيْرٌۢ | خَبِيرٌۢ | خبير | خَبِيرُۢ | ﮁ | خَبِيرُۢ | خَبِيرٌ | خبير | خَبِيرُۢ |
خَبِي |
ﱱ | ﱱ | خَبِيْرٌ ۢ | خَبِيْرٌ ۢ |
| 58:13:23 | بِمَا | بِمَا | بِمَا | بِمَا | بِمَا | بِمَا | بما | بِمَا | ﮂ | بِمَا | بِمَا | بما | بِمَا |
|
ﱲ | ﱲ | بِمَا | بِمَا |
| 58:13:24 | تَعۡمَلُوۡنَ | تَعْمَلُوْنَ | تَعْمَلُوْنَ | تَعْمَلُوْنَ | تَعْمَلُوْنَ | تَعْمَلُونَ | تعملون | تَعْمَلُونَ | ﮃ | تَعْمَلُونَ | تَعْمَلُونَ | تعملون | تَعۡمَلُونَ |
تَعۡمَل |
ﱳ | ﱳ | تَعْمَلُوْنَ ࣖ | تَعْمَلُوْنَ ࣖ |
| 58:13:25 | ١٣ | ۟۠ | ۟۠ | ١٣ﶒ | ١٣ࣖ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ﮄ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ١٣ | ﱴ | ﱴ | ١٣ | ١٣ |