Quran Script and Font compatibility Tool
The Quran Script and Font Rendering Tool is used to check the compatibility of different Quranic scripts with various fonts. If you encounter any issues with font rendering or script compatibility, please report them on Github.
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFGQPC Hafs | KFGQPC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 |
| 4:102:1 | وَاِذَا | وَاِذَا | وَاِذَا | وَاِذَا | وَاِذَا | وَإِذَا | واذا | وَإِذَا | ﭑ | وَإِذَا | وَإِذَا | واذا | وَإِذَا | وَإِذَا | ﱁ | ﱁ |
| 4:102:2 | كُنۡتَ | كُنْتَ | كُنْتَ | كُنْتَ | كُنْتَ | كُنتَ | كنت | كُنتَ | ﭒ | كُنتَ | كُنتَ | كنت | كُنتَ |
كُ |
ﱂ | ﱂ |
| 4:102:3 | فِيۡهِمۡ | فِیْهِمْ | فِیْهِمْ | فِيْهِمْ | فِيْهِمْ | فِيهِمْ | فيهم | فِيهِمْ | ﭓ | فِيهِمْ | فِيهِمْ | فيهم | فِيهِمۡ | فِيهِمۡ | ﱃ | ﱃ |
| 4:102:4 | فَاَقَمۡتَ | فَاَقَمْتَ | فَاَقَمْتَ | فَاَقَمْتَ | فَاَقَمْتَ | فَأَقَمْتَ | فاقمت | فَأَقَمْتَ | ﭔ | فَأَقَمْتَ | فَأَقَمْتَ | فاقمت | فَأَقَمۡتَ | فَأَقَمۡتَ | ﱄ | ﱄ |
| 4:102:5 | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لَهُمُ | لهم | لَهُمُ | ﭕ | لَهُمُ | لَهُمُ | لهم | لَهُمُ | لَهُمُ | ﱅ | ﱅ |
| 4:102:6 | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | الصَّلٰوةَ | ٱلصَّلَوٰةَ | الصلوة | ٱلصَّلَوٰةَ | ﭖ | ٱلصَّلَوٰةَ | الصَّلَاةَ | الصلاة | ٱلصَّلَوٰةَ |
|
ﱆ | ﱆ |
| 4:102:7 | فَلۡتَقُمۡ | فَلْتَقُمْ | فَلْتَقُمْ | فَلْتَقُمْ | فَلْتَقُمْ | فَلْتَقُمْ | فلتقم | فَلْتَقُمْ | ﭗ | فَلْتَقُمْ | فَلْتَقُمْ | فلتقم | فَلۡتَقُمۡ | فَلۡتَقُمۡ | ﱇ | ﱇ |
| 4:102:8 | طَآٮِٕفَةٌ | طَآىِٕفَةٌ | طَآىِٕفَةٌ | طَآئِفَةٌ | طَا࢜ىِٕفَةٌ | طَآئِفَةٌۭ | طائفةۭ | طَآئِفَةࣱ | ﭘ | طَآئِفَةࣱ | طَائِفَةٌ | طايفة | طَآئِفَةٞ |
ط |
ﱈ | ﱈ |
| 4:102:9 | مِّنۡهُمۡ | مِّنْهُمْ | مِّنْهُمْ | مِّنْهُمْ | مِّنْهُمْ | مِّنْهُم | منهم | مِّنْهُم | ﭙ | مِّنْهُم | مِّنْهُم | منهم | مِّنۡهُم |
|
ﱉ | ﱉ |
| 4:102:10 | مَّعَكَ | مَّعَكَ | مَّعَكَ | مَّعَكَ | مَّعَكَ | مَّعَكَ | معك | مَّعَكَ | ﭚ | مَّعَكَ | مَّعَكَ | معك | مَّعَكَ |
|
ﱊ | ﱊ |
| 4:102:11 | وَلۡيَاۡخُذُوۡۤا | وَلْیَاْخُذُوْۤا | وَلْیَاْخُذُوْۤا | وَلْيَاْخُذُوْ٘ا | وَلْيَاْخُذُوْٓا | وَلْيَأْخُذُوٓا۟ | ولياخذوا۟ | وَلْيَأْخُذُوٓا۟ | ﭛ | وَلْيَأْخُذُوٓا۟ | وَلْيَأْخُذُوا | ولياخذوا | وَلۡيَأۡخُذُوٓاْ |
وَلۡيَأۡخُذ |
ﱋ | ﱋ |
| 4:102:12 | اَسۡلِحَتَهُمۡ | اَسْلِحَتَهُمْ ۫ | اَسْلِحَتَهُمْ ۫ | اَسْلِحَتَهُمْﵴ | اَسْلِحَتَهُمْࣞ | أَسْلِحَتَهُمْ | اسلحتهم | أَسْلِحَتَهُمْ | ﭜ | أَسْلِحَتَهُمْۖ | أَسْلِحَتَهُمْ | اسلحتهم | أَسۡلِحَتَهُمۡۖ | أَسۡلِحَتَهُمۡ | ﱌﱍ | ﱌﱍ |
| 4:102:13 | فَاِذَا | فَاِذَا | فَاِذَا | فَاِذَا | فَاِذَا | فَإِذَا | فاذا | فَإِذَا | ﭝ | فَإِذَا | فَإِذَا | فاذا | فَإِذَا | فَإِذَا | ﱎ | ﱎ |
| 4:102:14 | سَجَدُوۡا | سَجَدُوْا | سَجَدُوْا | سَجَدُوْا | سَجَدُوْا | سَجَدُوا۟ | سجدوا۟ | سَجَدُوا۟ | ﭞ | سَجَدُوا۟ | سَجَدُوا | سجدوا | سَجَدُواْ |
سَجَدُو |
ﱏ | ﱏ |
| 4:102:15 | فَلۡيَكُوۡنُوۡا | فَلْیَكُوْنُوْا | فَلْیَكُوْنُوْا | فَلْيَكُوْنُوْا | فَلْيَكُوْنُوْا | فَلْيَكُونُوا۟ | فليكونوا۟ | فَلْيَكُونُوا۟ | ﭟ | فَلْيَكُونُوا۟ | فَلْيَكُونُوا | فليكونوا | فَلۡيَكُونُواْ |
فَلۡيَكُونُو |
ﱐ | ﱐ |
| 4:102:16 | مِنۡ | مِنْ | مِنْ | مِنْ | مِنْ | مِن | من | مِن | ﭠ | مِن | مِن | من | مِن |
م |
ﱑ | ﱑ |
| 4:102:17 | وَّرَآٮِٕكُمۡ | وَّرَآىِٕكُمْ ۪ | وَّرَآىِٕكُمْ ۪ | وَّرَآئِكُمْﵣ | وَّرَا࢜ىِٕكُمْࣕ | وَرَآئِكُمْ | ورائكم | وَرَآئِكُمْ | ﭡ | وَرَآئِكُمْ | وَرَائِكُمْ | ورايكم | وَرَآئِكُمۡ |
|
ﱒ | ﱒ |
| 4:102:18 | وَلۡتَاۡتِ | وَلْتَاْتِ | وَلْتَاْتِ | وَلْتَاْتِ | وَلْتَاْتِ | وَلْتَأْتِ | ولتات | وَلْتَأْتِ | ﭢ | وَلْتَأْتِ | وَلْتَأْتِ | ولتات | وَلۡتَأۡتِ | وَلۡتَأۡتِ | ﱓ | ﱓ |
| 4:102:19 | طَآٮِٕفَةٌ | طَآىِٕفَةٌ | طَآىِٕفَةٌ | طَآئِفَةٌ | طَا࢜ىِٕفَةٌ | طَآئِفَةٌ | طائفة | طَآئِفَةٌ | ﭣ | طَآئِفَةٌ | طَائِفَةٌ | طايفة | طَآئِفَةٌ |
ط |
ﱔ | ﱔ |
| 4:102:20 | اُخۡرٰى | اُخْرٰی | اُخْرٰی | اُخْرٰي | اُخْرٰي | أُخْرَىٰ | اخرى | أُخْرَىٰ | ﭤ | أُخْرَىٰ | أُخْرَىٰ | اخرى | أُخۡرَىٰ | أُخۡرَىٰ | ﱕ | ﱕ |
| 4:102:21 | لَمۡ | لَمْ | لَمْ | لَمْ | لَمْ | لَمْ | لم | لَمْ | ﭥ | لَمْ | لَمْ | لم | لَمۡ | لَمۡ | ﱖ | ﱖ |
| 4:102:22 | يُصَلُّوۡا | یُصَلُّوْا | یُصَلُّوْا | يُصَلُّوْا | يُصَلُّوْا | يُصَلُّوا۟ | يصلوا۟ | يُصَلُّوا۟ | ﭦ | يُصَلُّوا۟ | يُصَلُّوا | يصلوا | يُصَلُّواْ |
يُصَلُّو |
ﱗ | ﱗ |
| 4:102:23 | فَلۡيُصَلُّوۡا | فَلْیُصَلُّوْا | فَلْیُصَلُّوْا | فَلْيُصَلُّوْا | فَلْيُصَلُّوْا | فَلْيُصَلُّوا۟ | فليصلوا۟ | فَلْيُصَلُّوا۟ | ﭧ | فَلْيُصَلُّوا۟ | فَلْيُصَلُّوا | فليصلوا | فَلۡيُصَلُّواْ |
فَلۡيُصَلُّو |
ﱘ | ﱘ |
| 4:102:24 | مَعَكَ | مَعَكَ | مَعَكَ | مَعَكَ | مَعَكَ | مَعَكَ | معك | مَعَكَ | ﭨ | مَعَكَ | مَعَكَ | معك | مَعَكَ | مَعَكَ | ﱙ | ﱙ |
| 4:102:25 | وَلۡيَاۡخُذُوۡا | وَلْیَاْخُذُوْا | وَلْیَاْخُذُوْا | وَلْيَاْخُذُوْا | وَلْيَاْخُذُوْا | وَلْيَأْخُذُوا۟ | ولياخذوا۟ | وَلْيَأْخُذُوا۟ | ﭩ | وَلْيَأْخُذُوا۟ | وَلْيَأْخُذُوا | ولياخذوا | وَلۡيَأۡخُذُواْ |
وَلۡيَأۡخُذُو |
ﱚ | ﱚ |
| 4:102:26 | حِذۡرَهُمۡ | حِذْرَهُمْ | حِذْرَهُمْ | حِذْرَهُمْ | حِذْرَهُمْ | حِذْرَهُمْ | حذرهم | حِذْرَهُمْ | ﭪ | حِذْرَهُمْ | حِذْرَهُمْ | حذرهم | حِذۡرَهُمۡ | حِذۡرَهُمۡ | ﱛ | ﱛ |
| 4:102:27 | وَاَسۡلِحَتَهُمۡ ۚ | وَاَسْلِحَتَهُمْ ۚ | وَاَسْلِحَتَهُمْ ۚ | وَاَسْلِحَتَهُمْﵐ | وَاَسْلِحَتَهُمْۚ | وَأَسْلِحَتَهُمْ ۗ | واسلحتهم ۗ | وَأَسْلِحَتَهُمْۗ | ﭫﭬ | وَأَسْلِحَتَهُمْۗ | وَأَسْلِحَتَهُمْ ۗ | واسلحتهم | وَأَسۡلِحَتَهُمۡۗ | وَأَسۡلِحَتَهُمۡۗ | ﱜﱝ | ﱜﱝ |
| 4:102:28 | وَدَّ | وَدَّ | وَدَّ | وَدَّ | وَدَّ | وَدَّ | ود | وَدَّ | ﭭ | وَدَّ | وَدَّ | ود | وَدَّ | وَدَّ | ﱞ | ﱞ |
| 4:102:29 | الَّذِيۡنَ | الَّذِیْنَ | الَّذِیْنَ | الَّذِيْنَ | الَّذِيْنَ | ٱلَّذِينَ | الذين | ٱلَّذِينَ | ﭮ | ٱلَّذِينَ | الَّذِينَ | الذين | ٱلَّذِينَ |
|
ﱟ | ﱟ |
| 4:102:30 | كَفَرُوۡا | كَفَرُوْا | كَفَرُوْا | كَفَرُوْا | كَفَرُوْا | كَفَرُوا۟ | كفروا۟ | كَفَرُوا۟ | ﭯ | كَفَرُوا۟ | كَفَرُوا | كفروا | كَفَرُواْ |
كَفَرُو |
ﱠ | ﱠ |
| 4:102:31 | لَوۡ | لَوْ | لَوْ | لَوْ | لَوْ | لَوْ | لو | لَوْ | ﭰ | لَوْ | لَوْ | لو | لَوۡ | لَوۡ | ﱡ | ﱡ |
| 4:102:32 | تَغۡفُلُوۡنَ | تَغْفُلُوْنَ | تَغْفُلُوْنَ | تَغْفُلُوْنَ | تَغْفُلُوْنَ | تَغْفُلُونَ | تغفلون | تَغْفُلُونَ | ﭱ | تَغْفُلُونَ | تَغْفُلُونَ | تغفلون | تَغۡفُلُونَ | تَغۡفُلُونَ | ﱢ | ﱢ |
| 4:102:33 | عَنۡ | عَنْ | عَنْ | عَنْ | عَنْ | عَنْ | عن | عَنْ | ﭲ | عَنْ | عَنْ | عن | عَنۡ | عَنۡ | ﱣ | ﱣ |
| 4:102:34 | اَسۡلِحَتِكُمۡ | اَسْلِحَتِكُمْ | اَسْلِحَتِكُمْ | اَسْلِحَتِكُمْ | اَسْلِحَتِكُمْ | أَسْلِحَتِكُمْ | اسلحتكم | أَسْلِحَتِكُمْ | ﭳ | أَسْلِحَتِكُمْ | أَسْلِحَتِكُمْ | اسلحتكم | أَسۡلِحَتِكُمۡ | أَسۡلِحَتِكُمۡ | ﱤ | ﱤ |
| 4:102:35 | وَاَمۡتِعَتِكُمۡ | وَاَمْتِعَتِكُمْ | وَاَمْتِعَتِكُمْ | وَاَمْتِعَتِكُمْ | وَاَمْتِعَتِكُمْ | وَأَمْتِعَتِكُمْ | وامتعتكم | وَأَمْتِعَتِكُمْ | ﭴ | وَأَمْتِعَتِكُمْ | وَأَمْتِعَتِكُمْ | وامتعتكم | وَأَمۡتِعَتِكُمۡ | وَأَمۡتِعَتِكُمۡ | ﱥ | ﱥ |
| 4:102:36 | فَيَمِيۡلُوۡنَ | فَیَمِیْلُوْنَ | فَیَمِیْلُوْنَ | فَيَمِيْلُوْنَ | فَيَمِيْلُوْنَ | فَيَمِيلُونَ | فيميلون | فَيَمِيلُونَ | ﭵ | فَيَمِيلُونَ | فَيَمِيلُونَ | فيميلون | فَيَمِيلُونَ | فَيَمِيلُونَ | ﱦ | ﱦ |
| 4:102:37 | عَلَيۡكُمۡ | عَلَیْكُمْ | عَلَیْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُم | عليكم | عَلَيْكُم | ﭶ | عَلَيْكُم | عَلَيْكُم | عليكم | عَلَيۡكُم |
عَلَيۡك |
ﱧ | ﱧ |
| 4:102:38 | مَّيۡلَةً | مَّیْلَةً | مَّیْلَةً | مَّيْلَةً | مَّيْلَةً | مَّيْلَةًۭ | ميلةۭ | مَّيْلَةࣰ | ﭷ | مَّيْلَةࣰ | مَّيْلَةً | ميلة | مَّيۡلَةٗ |
|
ﱨ | ﱨ |
| 4:102:39 | وَّاحِدَةً ؕ | وَّاحِدَةً ؕ | وَّاحِدَةً ؕ | وَّاحِدَةًﵧ | وَّاحِدَةًؕ | وَٰحِدَةًۭ ۚ | وحدةۭ | وَٰحِدَةࣰۚ | ﭸﭹ | وَٰحِدَةࣰۚ | وَاحِدَةً ۚ | واحدة | وَٰحِدَةٗۚ |
|
ﱩﱪ | ﱩﱪ |
| 4:102:40 | وَلَا | وَلَا | وَلَا | وَلَا | وَلَا | وَلَا | ولا | وَلَا | ﭺ | وَلَا | وَلَا | ولا | وَلَا |
|
ﱫ | ﱫ |
| 4:102:41 | جُنَاحَ | جُنَاحَ | جُنَاحَ | جُنَاحَ | جُنَاحَ | جُنَاحَ | جناح | جُنَاحَ | ﭻ | جُنَاحَ | جُنَاحَ | جناح | جُنَاحَ | جُنَاحَ | ﱬ | ﱬ |
| 4:102:42 | عَلَيۡكُمۡ | عَلَیْكُمْ | عَلَیْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عليكم | عَلَيْكُمْ | ﭼ | عَلَيْكُمْ | عَلَيْكُمْ | عليكم | عَلَيۡكُمۡ | عَلَيۡكُمۡ | ﱭ | ﱭ |
| 4:102:43 | اِنۡ | اِنْ | اِنْ | اِنْ | اِنْ | إِن | ان | إِن | ﭽ | إِن | إِن | ان | إِن |
إِ |
ﱮ | ﱮ |
| 4:102:44 | كَانَ | كَانَ | كَانَ | كَانَ | كَانَ | كَانَ | كان | كَانَ | ﭾ | كَانَ | كَانَ | كان | كَانَ |
|
ﱯ | ﱯ |
| 4:102:45 | بِكُمۡ | بِكُمْ | بِكُمْ | بِكُمْ | بِكُمْ | بِكُمْ | بكم | بِكُمْ | ﭿ | بِكُمْ | بِكُمْ | بكم | بِكُمۡ | بِكُمۡ | ﱰ | ﱰ |
| 4:102:46 | اَ ذًى | اَذًی | اَذًی | اَذًي | اَذًي | أَذًۭى | اذۭى | أَذࣰى | ﮀ | أَذࣰى | أَذًى | اذى | أَذٗى |
أَ |
ﱱ | ﱱ |
| 4:102:47 | مِّنۡ | مِّنْ | مِّنْ | مِّنْ | مِّنْ | مِّن | من | مِّن | ﮁ | مِّن | مِّن | من | مِّن |
|
ﱲ | ﱲ |
| 4:102:48 | مَّطَرٍ | مَّطَرٍ | مَّطَرٍ | مَّطَرٍ | مَّطَرٍ | مَّطَرٍ | مطر | مَّطَرٍ | ﮂ | مَّطَرٍ | مَّطَرٍ | مطر | مَّطَرٍ |
|
ﱳ | ﱳ |
| 4:102:49 | اَوۡ | اَوْ | اَوْ | اَوْ | اَوْ | أَوْ | او | أَوْ | ﮃ | أَوْ | أَوْ | او | أَوۡ | أَوۡ | ﱴ | ﱴ |
| 4:102:50 | كُنۡـتُمۡ | كُنْتُمْ | كُنْتُمْ | كُنْتُمْ | كُنْتُمْ | كُنتُم | كنتم | كُنتُم | ﮄ | كُنتُم | كُنتُم | كنتم | كُنتُم |
كُ |
ﱵ | ﱵ |
| 4:102:51 | مَّرۡضٰۤى | مَّرْضٰۤی | مَّرْضٰۤی | مَّرْضٰ٘ي | مَّرْضٰٓي | مَّرْضَىٰٓ | مرضى | مَّرْضَىٰٓ | ﮅ | مَّرْضَىٰٓ | مَّرْضَىٰ | مرضى | مَّرۡضَىٰٓ |
|
ﱶ | ﱶ |
| 4:102:52 | اَنۡ | اَنْ | اَنْ | اَنْ | اَنْ | أَن | ان | أَن | ﮆ | أَن | أَن | ان | أَن |
أَ |
ﱷ | ﱷ |
| 4:102:53 | تَضَعُوۡۤا | تَضَعُوْۤا | تَضَعُوْۤا | تَضَعُوْ٘ا | تَضَعُوْٓا | تَضَعُوٓا۟ | تضعوا۟ | تَضَعُوٓا۟ | ﮇ | تَضَعُوٓا۟ | تَضَعُوا | تضعوا | تَضَعُوٓاْ |
|
ﱸ | ﱸ |
| 4:102:54 | اَسۡلِحَتَكُمۡ ۚ | اَسْلِحَتَكُمْ ۚ | اَسْلِحَتَكُمْ ۚ | اَسْلِحَتَكُمْﵐ | اَسْلِحَتَكُمْۚ | أَسْلِحَتَكُمْ ۖ | اسلحتكم | أَسْلِحَتَكُمْۖ | ﮈﮉ | أَسْلِحَتَكُمْۖ | أَسْلِحَتَكُمْ ۖ | اسلحتكم | أَسۡلِحَتَكُمۡۖ | أَسۡلِحَتَكُمۡۖ | ﱹﱺ | ﱹﱺ |
| 4:102:55 | وَ خُذُوۡا | وَخُذُوْا | وَخُذُوْا | وَخُذُوْا | وَخُذُوْا | وَخُذُوا۟ | وخذوا۟ | وَخُذُوا۟ | ﮊ | وَخُذُوا۟ | وَخُذُوا | وخذوا | وَخُذُواْ |
وَخُذُو |
ﱻ | ﱻ |
| 4:102:56 | حِذۡرَكُمۡ ؕ | حِذْرَكُمْ ؕ | حِذْرَكُمْ ؕ | حِذْرَكُمْﵧ | حِذْرَكُمْؕ | حِذْرَكُمْ ۗ | حذركم ۗ | حِذْرَكُمْۗ | ﮋﮌ | حِذْرَكُمْۗ | حِذْرَكُمْ ۗ | حذركم | حِذۡرَكُمۡۗ | حِذۡرَكُمۡۗ | ﱼﱽ | ﱼﱽ |
| 4:102:57 | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | اِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ | ﮍ | إِنَّ | إِنَّ | ان | إِنَّ |
إِ |
ﱾ | ﱾ |
| 4:102:58 | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | اللّٰهَ | ٱللَّهَ | الله | ٱللَّهَ | ﮎ | ٱللَّهَ | اللَّهَ | الله | ٱللَّهَ |
|
ﱿ | ﱿ |
| 4:102:59 | اَعَدَّ | اَعَدَّ | اَعَدَّ | اَعَدَّ | اَعَدَّ | أَعَدَّ | اعد | أَعَدَّ | ﮏ | أَعَدَّ | أَعَدَّ | اعد | أَعَدَّ | أَعَدَّ | ﲀ | ﲀ |
| 4:102:60 | لِلۡكٰفِرِيۡنَ | لِلْكٰفِرِیْنَ | لِلْكٰفِرِیْنَ | لِلْكٰفِرِيْنَ | لِلْكٰفِرِيْنَ | لِلْكَـٰفِرِينَ | للكـفرين | لِلْكَٰفِرِينَ | ﮐ | لِلْكَٰفِرِينَ | لِلْكَافِرِينَ | للكافرين | لِلۡكَٰفِرِينَ |
لِلۡكَ |
ﲁ | ﲁ |
| 4:102:61 | عَذَابًا | عَذَابًا | عَذَابًا | عَذَابًا | عَذَابًا | عَذَابًۭا | عذابۭا | عَذَابࣰا | ﮑ | عَذَابࣰا | عَذَابًا | عذابا | عَذَابٗا |
عَذَا |
ﲂ | ﲂ |
| 4:102:62 | مُّهِيۡنًا | مُّهِیْنًا | مُّهِیْنًا | مُّهِيْنًا | مُّهِيْنًا | مُّهِينًۭا | مهينۭا | مُّهِينࣰا | ﮒ | مُّهِينࣰا | مُّهِينًا | مهينا | مُّهِينٗا |
|
ﲃ | ﲃ |
| 4:102:63 | ١٠٢ | ۟ | ۟ | ١٠٢ | ١٠٢ | ١٠٢ | ١٠٢ | ١٠٢ | ﮓ | ١٠٢ | ١٠٢ | ١٠٢ | ١٠٢ | ١٠٢ | ﲄ | ﲄ |