QPC Nastaleeq
اِلَّا طَرِيْقَ جَهَنَّمَ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا٘ اَبَدًاﵧ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَي اللّٰهِ يَسِيْرًا ١٦٩
Madinah Nastaleeq
اِلَّا طَرِیْقَ جَهَنَّمَ خٰلِدِیْنَ فِیْهَاۤ اَبَدًا ؕ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَی اللّٰهِ یَسِیْرًا ۟
Indopak Nastaleeq
اِلَّا طَرِیْقَ جَهَنَّمَ خٰلِدِیْنَ فِیْهَاۤ اَبَدًا ؕ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَی اللّٰهِ یَسِیْرًا ۟
Indopak
اِلَّا طَرِيۡقَ جَهَـنَّمَ خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَاۤ اَبَدًا ؕ وَكَانَ ذٰ لِكَ عَلَى اللّٰهِ يَسِيۡرًا
Uthmani
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
Uthmani Simple
الا طريق جهنم خلدين فيها ابدا وكان ذلك على الله يسيرا
Imlaei
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا
Imlaei Simple
الا طريق جهنم خالدين فيها ابدا وكان ذلك على الله يسيرا
Imlaei Simple(new)
الا
طريق
جهنم
خالدين
فيها
ابدا
وكان
ذالك
على
الله
يسيرا
١٦٩
Digital Khatt
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدࣰاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣰا ١٦٩
Digital Khatt v1
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدࣰاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣰا ١٦٩
Digital Khatt Indopak
اِلَّا طَرِيْقَ جَهَنَّمَ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا͏ٓ اَبَدًاؕ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَي اللّٰهِ يَسِيْرًا ١٦٩
KFGQPC Uthmani Hafs
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٗا ١٦٩
KFGQPC Uthmani Hafs(tajweed)
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنّ َمَ خَـٰ لِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ و َكَانَ ذٰ لِكَ عَلَى ٱ للَّهِ يَسِيرًا ١٦٩
V4 Tajweed
ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ
V1
ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ
V2
ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ
Sign language
اِلَّا طَرِيْقَ جَهَنَّمَ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًاۗ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ يَسِيْرًا ١٦٩
Misbah script
اِلَّا طَرِيْقَ جَهَنَّمَ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًاۗ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ يَسِيْرًا ١٦٩
Image
![]()
WBW SVG
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed v4 Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Corpus Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
WBW Tajweed(OLD) Images
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Words
Font size:
| ID | IndoPak | Indopak Nastaleeq | Madinah Nastaleeq | QPC Nastaleeq | Digitak Khatt indopak | Uthmani | Uthmani Simple | Digital Khatt v1 | V1 | Digital Khatt v2 | Imlaei | Imlaei Simple | KFGQPC Hafs | KFGQPC Hafs tajweed | V4 Tajweed | V2 | Sign language(ID) | Indopak Misbah |
| 4:169:1 | اِلَّا | اِلَّا | اِلَّا | اِلَّا | اِلَّا | إِلَّا | الا | إِلَّا | ﯚ | إِلَّا | إِلَّا | الا | إِلَّا | إِلَّا | ﲩ | ﲩ | اِلَّا | اِلَّا |
| 4:169:2 | طَرِيۡقَ | طَرِیْقَ | طَرِیْقَ | طَرِيْقَ | طَرِيْقَ | طَرِيقَ | طريق | طَرِيقَ | ﯛ | طَرِيقَ | طَرِيقَ | طريق | طَرِيقَ | طَرِيقَ | ﲪ | ﲪ | طَرِيْقَ | طَرِيْقَ |
| 4:169:3 | جَهَـنَّمَ | جَهَنَّمَ | جَهَنَّمَ | جَهَنَّمَ | جَهَنَّمَ | جَهَنَّمَ | جهنم | جَهَنَّمَ | ﯜ | جَهَنَّمَ | جَهَنَّمَ | جهنم | جَهَنَّمَ |
جَهَ |
ﲫ | ﲫ | جَهَنَّمَ | جَهَنَّمَ |
| 4:169:4 | خٰلِدِيۡنَ | خٰلِدِیْنَ | خٰلِدِیْنَ | خٰلِدِيْنَ | خٰلِدِيْنَ | خَـٰلِدِينَ | خـلدين | خَٰلِدِينَ | ﯝ | خَٰلِدِينَ | خَالِدِينَ | خالدين | خَٰلِدِينَ |
خَ |
ﲬ | ﲬ | خٰلِدِيْنَ | خٰلِدِيْنَ |
| 4:169:5 | فِيۡهَاۤ | فِیْهَاۤ | فِیْهَاۤ | فِيْهَا٘ | فِيْهَا͏ٓ | فِيهَآ | فيها | فِيهَآ | ﯞ | فِيهَآ | فِيهَا | فيها | فِيهَآ |
فِيه |
ﲭ | ﲭ | فِيْهَآ | فِيْهَآ |
| 4:169:6 | اَبَدًا ؕ | اَبَدًا ؕ | اَبَدًا ؕ | اَبَدًاﵧ | اَبَدًاؕ | أَبَدًۭا ۚ | ابدۭا | أَبَدࣰاۚ | ﯟﯠ | أَبَدࣰاۚ | أَبَدًا ۚ | ابدا | أَبَدٗاۚ |
أَبَ |
ﲮﲯ | ﲮﲯ | اَبَدًاۗ | اَبَدًاۗ |
| 4:169:7 | وَكَانَ | وَكَانَ | وَكَانَ | وَكَانَ | وَكَانَ | وَكَانَ | وكان | وَكَانَ | ﯡ | وَكَانَ | وَكَانَ | وكان | وَكَانَ |
|
ﲰ | ﲰ | وَكَانَ | وَكَانَ |
| 4:169:8 | ذٰ لِكَ | ذٰلِكَ | ذٰلِكَ | ذٰلِكَ | ذٰلِكَ | ذَٰلِكَ | ذلك | ذَٰلِكَ | ﯢ | ذَٰلِكَ | ذَٰلِكَ | ذالك | ذَٰلِكَ |
ذ |
ﲱ | ﲱ | ذٰلِكَ | ذٰلِكَ |
| 4:169:9 | عَلَى | عَلَی | عَلَی | عَلَي | عَلَي | عَلَى | على | عَلَى | ﯣ | عَلَى | عَلَى | على | عَلَى | عَلَى | ﲲ | ﲲ | عَلَى | عَلَى |
| 4:169:10 | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | اللّٰهِ | ٱللَّهِ | الله | ٱللَّهِ | ﯤ | ٱللَّهِ | اللَّهِ | الله | ٱللَّهِ |
|
ﲳ | ﲳ | اللّٰهِ | اللّٰهِ |
| 4:169:11 | يَسِيۡرًا | یَسِیْرًا | یَسِیْرًا | يَسِيْرًا | يَسِيْرًا | يَسِيرًۭا | يسيرۭا | يَسِيرࣰا | ﯥ | يَسِيرࣰا | يَسِيرًا | يسيرا | يَسِيرٗا | يَسِيرًا | ﲴ | ﲴ | يَسِيْرًا | يَسِيْرًا |
| 4:169:12 | ١٦٩ | ۟ | ۟ | ١٦٩ | ١٦٩ | ١٦٩ | ١٦٩ | ١٦٩ | ﯦ | ١٦٩ | ١٦٩ | ١٦٩ | ١٦٩ | ١٦٩ | ﲵ | ﲵ | ١٦٩ | ١٦٩ |